为臧为否两蹉跎,搔首乾坤踏踏歌。
万事拚同骈拇视,浮生无柰茧丝多。
频年踪迹随波谲,大半光阴被墨磨。
匣里龙泉吟不住,问子何日斫蛟鼍。
以下是对这首诗的逐句翻译和注释,并附有赏析:
- 诗句翻译
“为臧为否两蹉跎,搔首乾坤踏踏歌。”
这句诗的意思是“在是否之间徘徊不决,头搔动着看世界”。
“万事拼同骈拇视,浮生无柰茧丝多。”
这句诗的意思是“万事都像骈拇一样,浮生无奈像蚕丝那样多。”
“频年踪迹随波谲,大半光阴被墨磨。”
这句诗的意思是“多年漂泊如波浪不定,大部分时间都在书写。”
“匣里龙泉吟不住,问子何日斫蛟鼍。”
这句诗的意思是“匣中的龙泉剑吟唱不停,问何时能砍断蛟龙和鼍?”
注释
- 岁月蹉跎:指时间的流逝,形容人或事物在岁月中逐渐消逝,无法挽回。
- 乾坤:天地,这里指整个世界。
- 骈拇:并排的手指,比喻重复、相似的事物。
- 浮生:人生,指短暂的生命。
- 墨磨:书写的工具,比喻辛勤劳作。
- 匣:盒子,这里指收藏物品的地方。
- 龙泉:传说中的宝剑,象征力量和勇气。
- 蛟:传说中一种巨大而危险的水生动物。
- 鼍(tuó):古代传说中一种鳄鱼。
赏析
此诗表达了诗人对于人生、命运和选择的深刻思考。诗人在岁月中感到迷茫和无助,面对纷繁复杂的世界和生活的种种困境,感到无力改变。然而,诗人并未放弃,而是通过写作来寻求答案和自我安慰。他通过比喻和象征,表达了自己对于人生的看法和态度。这首诗语言简练,意境深远,给人以深刻的启示和思考。