招携琴剑别姑苏，恐类名场诗酒徒。
膏火几年依别业，钓鱼台畔学为儒。

诗词名句“招携琴剑别姑苏，恐类名场诗酒徒。”出自《百苦吟（一百一首并引）》其九十六 受业。这是一首清代诗人嵇永仁所作。下面将对这首诗进行逐句翻译，注释和赏析：

  1. 诗句翻译：
  • 招携琴剑别姑苏：我带着琴和剑在姑苏告别。
  • 恐类名场诗酒徒：担心自己的行为与那些在名场中沉迷于诗酒的同伴相似。
  1. 诗句注解：
  • 姑苏：古时指苏州，今为江苏省苏州市。
  • 琴剑：古代文人用以自娱或赠人的器物，象征文化与技艺。
  • 名场：指科举考试，是中国古代选拔官员的重要途径。
  • 诗酒徒：指的是那些沉溺于诗歌和美酒之中，无法自拔的人。
  1. 诗句赏析：
  • “招携琴剑别姑苏”反映了诗人离别时的情怀，琴与剑作为文人的象征，承载着深厚的文化内涵和情感寄托。
  • “恐类名场诗酒徒”则揭示了诗人对于自己行为的担忧，担心自己也会像那些在名场中迷失的人们一样，被世俗所束缚。
  • 整首诗表达了诗人对传统文化的尊崇以及对自我定位的深思，展现了诗人在追求学问与艺术道路上的坚定与执着。
  1. 整体理解：
  • 这首诗通过对比和反问，展现了诗人对于传统文化的坚守和对自我价值的追求。
  • 诗人以“招携琴剑”开篇，既表达了对传统文化的尊重，也暗示了自己将以此为工具，去探寻更深层次的文化和哲学意义。
  • 结尾的“恐类名场诗酒徒”，则是诗人对自己未来道路的一次自我警示，提醒自己要有所作为，而非仅仅沉溺于表面的享乐之中。

《百苦吟（一百一首并引）》其九十六 受业不仅是一首诗，更是一次深刻的文化反思和人生探索。通过对这首诗的学习和赏析，可以更好地理解中国传统文化的精髓，以及如何在现代社会中找到自己的位置，实现个人的价值和社会的贡献。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。