白发江南住，年年菽水虚。
归囊悬负米，截竹惯盛鱼。
君去麦秋节，途逢辕犊车。
平安赖传达，堂上病将除。
注释：
白发江南住，年年菽水虚。
归囊悬负米，截竹惯盛鱼。
君去麦秋节，途逢辕犊车。
平安赖传达，堂上病将除。
白话释义：
我白了头在江南居住，每年只能空守着家，没有实际的照顾和抚养。我的囊袋里面悬挂着担子，装满了粮食；用竹子做的笼子盛满了鱼儿。你离开的时候是麦收时节，路上遇到了一辆拉车的牛，这是你从南方回来时乘坐的马车。你的平安通过传递消息的人来传达，你的疾病也将被除去。
赏析：
首联写诗人因年老体衰而寄居江南，家中无儿无女，只有妻子在照料，因此他的生活过得清苦而寂寞。颔联描写诗人的生活状态，他的囊袋里装着担子，装满了粮食，用竹制的笼子装满了鱼。颈联写诗人离别妻子的情景，他在麦收时节离开家，路上遇到了一匹马和一头牛，这头牛是他妻子从南方回来时乘坐的马车。尾联写诗人对家人的思念之情，他的家人通过传递消息的人向他报告平安，他的疾病也被治愈了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。