湖水沉沉绿,烟花泊小船。
到来春系马,归去暮闻蝉。
亲老难为客,心知恨各天。
也应常送别,怕向酒楼前。
诗句释义与翻译湖水沉沉绿,烟花泊小船。
- 湖水沉沉绿:描绘了一个宁静而深邃的湖面景象,湖水的颜色深沉如墨,给人一种静谧的感觉。
- 烟花泊小船:这里的“烟花”可能是指湖面上的船只,而“泊小船”则暗示了船只在湖中停泊的情景。
到来春系马,归去暮闻蝉。
- 到来春系马:意味着春天到来时,可能会在湖边系马休息,享受大自然的美景。
- 归去暮闻蝉:这里的“归去”可能指的是离别时的情景,而“暮闻蝉”则描绘了一种黄昏时分听到蝉鸣的景象,给人一种孤独、思念的感觉。
亲老难为客,心知恨各天。
- 亲老难为客:这里的“亲老”可能指的是家中的老人,而“难为客”则表达了因为工作或其他原因不能常回家看望老人的情感。
- 心知恨各天:这里的“恨”可能是指对不能常回家的遗憾,而“各天”则表示彼此相隔遥远,无法相见。
也应常送别,怕向酒楼前。
- 也应常送别:这里的“应”可能是一种提醒或者建议,意思是也应该经常送别亲友。
- 怕向酒楼前:这里的“酒楼前”可能指的是送别的地点,而“怕”则表达了一种担心或畏惧的情绪,担心自己在酒楼前送别亲友时感到尴尬或不安。
赏析与关键词注释
这首诗通过对湖水、烟花、船等自然景物的描写,展现了一幅宁静而深远的画面。同时,诗中的离别、思念、牵挂等情感也得到了很好的表达和描绘。通过对诗句的逐句解读和关键词注释,我们可以更好地理解诗歌的内涵和情感,感受诗人对亲人和朋友的深情厚谊。