天不令随清娱,终从司马迁游,看山川减色;
我欲效辛弃疾,续谱摸鱼儿曲,叹尘土无情。
【注】司马迁:西汉史学家,作《史记》。辛弃疾:《贺新郎·甚矣吾衰矣》有“试倩悲风吹泪过扬州”句。摸鱼儿:词牌名。
天不令随清娱,终从司马迁游,看山川减色;我欲效辛弃疾,续谱摸鱼儿曲,叹尘土无情。
注释:上天不让我在清闲的生活中度过,最终还是让我跟随司马迁去游玩,看着山山水水都失去了色彩。我想效仿辛弃疾,继续谱写摸鱼儿这种词牌,感叹世间的尘土是如此无情。
赏析:这是一首以历史人物和词牌为题材的咏物词。上片起句写与友人同游之乐,次句写友人去世后,自己独处时的伤感。下片写自己想效仿辛弃疾,继续谱写摸鱼儿这种词牌,感叹世间的尘土是如此无情。这首词语言简练,感情真挚,意境深远,富有哲理意味。