凌波仙子踏轻尘,弱影娇香解笑人。
雪里风中都过去,几时明月照丰神。
诗句:
凌波仙子踏轻尘,弱影娇香解笑人。
雪里风中都过去,几时明月照丰神。
译文:
凌波仙子在春风中轻盈地踏着细沙,那柔弱的身影和香气让人忍不住发笑。无论在雪地还是风中,都留下了她的身影。何时才能有明月的光辉照耀她的丰润神采?
注释:
- 凌波仙子:指美丽的女子行走时如凌波微步,轻盈而优雅。
- 踏轻尘:形容女子走路时的轻盈姿态,仿佛走在一片轻柔的尘埃之上。
- 弱影娇香:描绘女子身姿柔弱,香气迷人。
- 雪里风中都过去:表示无论身处寒冷的雪地还是狂风之中,都能从容应对。
- 几时明月照丰神:询问何时能够有明亮的月光照耀着她的美丽容貌。
赏析:
这首诗通过描绘美丽女子在春夜中的活动场景,表达了诗人对美丽女子的赞美和对她魅力的欣赏。诗中“凌波仙子”形象优美,动作轻盈,与“白雪”和“清风”形成对比,突出了女子之美。同时,诗人通过对她的动作、神态的描绘,展现了她的优雅和从容。最后,诗人以问句结尾,表达了自己对这位美丽女子的深切喜爱之情,同时也表达了自己对美好时光流逝的感慨。