苜蓿榴花遍近郊，王孙归路一何遥。
明珠可贯须为佩，神剑飞来不易销。
独坐遗芳成故事，自将磨洗认前朝。
看山对酒君思我，莫损愁眉与细腰。

这首诗的译文是：苜蓿石榴遍野近郊，王孙归来路途遥远。明珠可穿须为佩，神剑难灭不易销。独坐遗芳成故事，自将磨洗认前朝。看山对酒君思我，莫损愁眉与细腰。

注释解释：

  • 苜蓿榴花遍近郊：指近郊到处都种有苜蓿和石榴花。
  • 王孙归路一何遥：王孙指的是贵族子弟或贵公子，归路遥指他回归的路很远很漫长。
  • 明珠可贯须为佩：用珍珠串成的项链可以作为配饰。
  • 神剑飞来不易销：形容宝剑锋利无比，难以摧毁。
  • 独坐遗芳成故事：独自坐在花下，留下芳香成为一段佳话。
  • 自将磨洗认前朝：自己拿着磨刀石清洗，以确认这是从前的兵器。
  • 看山对酒君思我：看着山景，对着美酒思念我。
  • 莫损愁眉与细腰：不要损伤你美丽的眉毛和纤细的腰身。
    赏析：
    这首诗描绘了一幅远离尘嚣、享受自然美景的画面，同时也表达了诗人对友人深深的思念之情。诗中的“苜蓿榴花遍近郊”，描绘了一幅生机勃勃的景象，让人感受到大自然的美好。而“王孙归路一何遥”则表达了诗人对友人回归之路遥远的感慨。整首诗充满了对自然美景的赞美，以及对友人的深深思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。