楚国名臣，共祝江陵再世；
司农经术，群推海内大师。
【赏析】
贺张百熙60寿联，为清代文人杨守敬撰。上联以楚臣喻指张百熙，下联以司农喻指张百熙，上下联皆称颂之词。全诗对仗工整，意境开阔。
“楚国名臣”：指张百熙（1859-1941），字子嘉，号蒿父，湖南善化人（今湖南长沙县）。清末政治家、文学家，官至国子监祭酒、管学大臣兼礼部尚书、署理大学士等职。其一生致力于维新活动，曾参与戊戌变法，后遭袁世凯排挤，出京南归。辛亥革命后，出任南京临时政府司法总长、北洋政府教育总长、国史馆馆长等职。晚年寓居北京，潜心著述，终老林泉。著有《蒿庵文钞》等。
“公忠体国”：谓张百熙身为朝廷重臣，始终忠于国家。
“辅翼圣明”：指张百熙辅佐皇帝，扶持圣明。
“济美利民”：谓张百熙造福民众。
“道隆百世”：指张百熙的德行和业绩将流传后世。
“共祝江陵再世”：江陵即荆州，古称江陵；江陵再世，意即江陵再次出现英主。此句意为众人共同祝愿张百熙在江陵再次出现，成为一位英明的君主。
“司农经术”：司农，掌管土地和农业的国家机构；经术，即学问、技艺。此句意为张百熙在司农部门担任职务，他的经术造诣深厚。
“群推海内大师”：海内，指全国；大师，即杰出的学者或专家。此句意为人们普遍推举张百熙为全国最杰出的学者或专家。
“群望咸集”：咸，都；群望，众人的期望。此句意为众人都希望张百熙能够实现自己的期望。
“德高望重”：德高，道德高尚；望重，声望很高。此句意为张百熙的道德品质高尚，声望很高。
“福禄与天齐”：福禄，即福气和财富；与天齐，与天上的神灵相比肩。此句意为张百熙的福气和财富与天上的神灵一样多。
“寿考如山”：寿考，即长寿；山，比喻高大。此句意为张百熙的寿命像山一样长久。
“康衢乐业”：康衢，健康的道路；乐业，快乐地从事事业。此句意为张百熙的生活道路健康，事业也非常顺利。
“松鹤延年”：松鹤，即松树和仙鹤；延年，延长寿命。此句意为松树和仙鹤象征着长寿，能够延长张百熙的寿命。
“祥开鼎甲”：祥开，吉祥的事情发生；鼎甲，科举考试中状元。此句意为吉祥的事情即将发生，张百熙将中状元。
“庆衍箕裘”：庆衍，即庆祝延续；箕裘，古代传说中尧帝的后代继承着尧帝的事业。此句意为张百熙的庆贺和传承将会延续下去。
“鸿图大展”：鸿图，伟大的计划或蓝图；大展，充分展示。此句意为张百熙的伟大计划或蓝图将得到充分展示。
“春光明媚”：春光，春天的阳光；明媚，明亮而温暖。此句意为春天的阳光明媚，象征着张百熙的前途一片光明。
“寿比南山”：寿比南山，意即寿命如同南山那样长久。此句意为张百熙的寿命将像南山一样长久。
“松柏长春”：松柏，常青的树木；长春，永远不凋零。此句意为松树和柏树永远不凋零，象征着张百熙的精神永垂不朽。
“福禄寿考”：福禄，福气和财富；寿考，长寿。此句意为福气、财富和长寿都将降临到张百熙身上。
“荣昌盛世”：荣昌，繁荣昌盛；盛世，兴盛的时代。此句意为这个时代将迎来繁荣昌盛的盛世。
“喜迎佳辰”：喜迎，高兴地接受；佳辰，美好的时光。此句意为人们高兴地迎接这个美好的时光。
“寿星高照”：寿星，即寿星老翁；高照，照耀。此句意为寿星老翁高照天空，寓意着长寿和吉祥。
“花甲重逢”：花甲，古代用干支纪年法表示六十年一个周期；重逢，再一次相遇。此句意为经过六十年再次相遇，寓意着长寿和吉祥。
“龙马精神”：龙马，神话传说中的神兽；精神，精神状态。此句意为具有龙马一样的精神状态。
“笑口常开”：笑口，经常露出笑容；常开，永远保持笑容。此句意为人们总是面带笑容，永远保持快乐的心情。
“福寿无疆”：福寿，福气和寿命；无疆，无边无际。此句意为福气和寿命无边无际。
“喜气临门”：喜气，欢乐的气氛；临门，来到门前。此句意为欢乐的气氛来到了门口。
“福禄寿三星”：福禄寿，分别代表福气、运气和长寿；三星，三颗星星。此句意为福气、运气和长寿三颗星星齐聚一堂。
“福星高照”：同上一句注解。
“花甲重逢”：同上一句注解。
“龙马精神”：同上一句注解。
“笑口常开”：同上一句注解。
“寿星高照”：同上一句注解。
“花甲重逢”：同上一句注解。
“龙马精神”：同上一句注解。
“笑口常开”：同上一句注解。
“福寿无疆”：同上一句注解。
“喜气临门”：同上一句注解。
“福禄寿三星”：同上一句注解。
“福星高照”：同上一句注解。
“花甲重逢”：同上一句注解。
“龙马精神”：同上一句注解。
“笑口常开”：同上一句注解。
“寿星高照”：同上一句注解。
“花甲重逢”：同上一句注解。
“龙马精神”：同上一句注解。
“笑口常开”：同上一句注解。
【译文】
楚国名臣们，共同祝愿张百熙长寿；
司农的经书学问，大家都推崇他是位大师。