枇杷四时气;杨柳一生愁。

诗名《课儿联 其三百二十五》的作者为清末近现代初的文学家梁鼎芬。下面将对这首诗进行逐句释义、译文以及赏析:

  1. 诗句原文及翻译
    枇杷四时气;杨柳一生愁。
  • 枇杷四时气:描述了枇杷树随着四季更替而展现出不同的风姿。在春天,枇杷花开,满树繁花似锦;到了夏天,枇杷果实成熟,散发着诱人的香气;秋天,枇杷叶变黄,飘落在大地上;冬天,枇杷树枝繁叶茂,依然坚韧不拔。这里的“气”指的是植物随季节变化的生命力和美丽。
  • 杨柳一生愁:描绘了杨柳树伴随着岁月流转而不断衰老的悲凉景象。春天,柳枝柔软垂挂,随风轻摆;夏天,柳絮纷飞,如雪般洁白;秋天,柳叶渐黄,随风飘落;冬天,虽枝条枯槁,但依然坚守着生命的顽强。这里的“愁”表达了一种对生命无常的感慨,以及对时光流逝的无奈。
  1. 关键词注释
  • 枇杷(Bitter Melon):一种常见的水果树,以其甜美的果汁和美味的果实而闻名。
  • 四时:指四季,这里特指春夏秋冬四个季节。
  • 杨柳(Willow):一种生长迅速、枝叶柔美的树种,常用于观赏和实用。
  • 一生:表示整个生命过程,强调时间的长久和生命的脆弱。
  1. 赏析
    这首诗通过对枇杷和杨柳的描绘,展示了自然界中的植物随季节变迁所展现出的美丽与哀愁。诗人通过观察四季中的枇杷树和杨柳,感受到了时间流逝带来的变化,以及生命无常的感慨。这种对自然美的赞美同时也反映了诗人对生命流逝的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。