击楫吾思祖;横刀孰似袁。
诗句原文:
击楫吾思祖;横刀孰似袁。
译文:
我举起船桨,想起祖宗的恩情;我挥舞利刃,想到袁氏的英勇。
注释:
- 击楫(jī jié):古代一种礼仪,用船桨敲打水表示誓言或决心。此处指诗人回想起祖先的恩德。
- 思:思考,怀念。
- 横刀:古代一种礼仪,手握刀柄表示忠诚。此处指诗人以自己的勇猛自比。
- 孰似:哪一个像。
- 袁:这里指东汉末年的著名政治家、军事家、诗人曹操,字孟德,小名阿瞒。
赏析:
这首诗是清末近现代初文人梁鼎芬所作的《课儿联》中的第二百八十八首。整首诗通过简洁的语言表达了作者对历史的深刻反思和对先人智慧的敬仰。首先,“击楫吾思祖”反映了诗人在面对历史长河时,对祖宗的深深怀念和感激之情。他举起象征忠诚与责任的船桨,回忆起先人的恩情,这种情感贯穿了全文。接着,“横刀孰似袁”展示了诗人对自己武勇精神的追求和自信。诗人手持利刀刃剑,想象着自己若能如曹操一般英勇,便足以比拟于袁氏。这里的“孰似”表达了诗人对比自己与曹操之间能力的自豪感。
梁鼎芬的《课儿联其二百八十八》不仅是一首表达个人情感与志向的诗歌,也是对历史人物曹操的一种致敬,同时也反映了当时文人对于历史英雄的推崇和自我定位的思考。