新试东坡酒;频倾北海尊。
诗句原文:
新试东坡酒;频倾北海尊。
译文:
我尝试着品尝东坡的美酒,频繁地倾倒北海的酒杯。
注释:
- 东坡:指宋代文学家苏轼,字子瞻,号东坡居士,以其豪放不羁的个性和卓越的文学成就著称于世。此处用“东坡”代指美酒,暗含诗人对美酒的喜爱之情。
- 新试:尝试,指诗人初次品味或尝试某种事物。
- 频倾:频频倾倒,形容饮酒时不断饮酒的状态。
- 北海尊:北海,古代地名,也常用以泛指高贵之地。尊,古时盛酒的器具,此处指酒器。“北海尊”比喻珍贵的酒。
赏析:
这首诗是清代近现代初的诗作,梁鼎芬所作。首句“新试东坡酒”,借用苏轼的雅号“东坡”来形容美酒的醇香与独特风味。接着“频倾北海尊”一句,则是形象地描绘了诗人频繁地将美酒倒入杯中的情景,表达了诗人对美酒的喜爱以及饮酒时愉悦的心情。整首诗通过对美酒的赞美,传递出一种文人骚客的闲适生活情调和对美好事物的追求。