病起修琴轸;情闲数酒筹。
诗句释义如下:
病起修琴轸;情闲数酒筹。
译文:
身体不适,我拿起琴弦弹奏;心情悠闲,我摆弄着酒杯计算饮酒的数量。
关键词解释:
- 课儿联:这是清代文人梁鼎芬创作的一副对联作品,通常用于表达某种情感或描绘某种景象。
- 其七十八:这是对梁鼎芬的《课儿联·其一百七十八》的编号,表明这是其中的第78副作品。
- 课儿联:对联的一种形式,通常由两部分组成,即上联和下联,需要互相对应。
- 修琴轸:修理琴弦的意思,这里可能是指因为生病而暂时放下了弹奏。
- 情闲数酒筹:心情悠闲,随意地计算着饮酒的数量。
赏析:
这首对联以简练的语言表达了作者的情感状态和生活态度。上联“病起修琴轸”,描述了因病而起,开始修补琴弦的场景,体现了诗人在身体状况不佳时对音乐的热爱与执着。下联“情闲数酒筹”,则描绘了心情悠闲之时,随意计数饮酒的情形,表现了诗人在宁静中享受生活的态度。整首诗语言朴实无华,却又充满了生活的情趣和对自然美的感悟。