荷花生日酒；松子百年香。
诗题：课儿联 其一百三十八
荷花生日酒；松子百年香。
诗句解析
- “荷花生日酒”
- 关键词：“生日”、“荷花”
- 注释：此句描述的是荷花在特定的日子里（可能是荷花的生日），被用作庆祝或祭拜的酒，即生日酒。荷花常被视为纯洁和高雅的象征，因此使用它来制作酒可能表示某种特殊的意义或庆祝。
- “松子百年香”
- 关键词：“松子”、“百年”
- 注释：此句描绘了松子具有长久的香气，表达了对松子的赞美和对长寿的祝愿。松子因其稀有性和独特的风味而备受推崇，常被用来象征坚韧和持久。
译文对比
- 原文：荷花生日酒；松子百年香。
- 译文：The lotus flowers are the birthday wine; the pines seeds are centuries old in fragrance.
赏析
这首诗简洁而富有意境，通过自然物的描绘传达出深刻的文化内涵和生活哲学。诗人巧妙地将自然界中的荷花与松树作为象征，不仅描述了它们的特性，也暗示了时间的流转和自然的恒久。这种表达方式使读者能在欣赏美景的同时，感受到时间的美好与自然的伟大。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。