牛腰书卷堆驴车,壮观那似贫人家。
卜居何苦入深巷,潜藏幽僻如麇麚。
扫阶不许蚁行垤,开轩正见蜂排衙。
木鱼粥鼓沸僧舍,幡幢隐约随风斜。
布囊早籴太仓米,胆瓶闲插东篱花。
篝灯荧荧照无寐,摊书夜读惊栖鸦。
昔人行事不称意,便举如意空中挝。
耽心古淡亦可笑,娱神何处寻灵娲。
牛腰书卷堆驴车,壮观那似贫人家。
牛腰书卷堆积如山,比之贫穷人家的屋舍更加宏伟。
卜居何苦入深巷,潜藏幽僻如麋麚。
选择居住的地方何必要深入巷子,隐居之处如同麋鹿、狐狸般隐蔽。
扫阶不许蚁行垤,开轩正见蜂排衙。
清理台阶不让蚂蚁爬到土丘上,推开窗户正好看见蜜蜂在排成队列。
木鱼粥鼓沸僧舍,幡幢隐约随风斜。
和尚敲击木鱼的声音和粥铺里敲鼓的声音此起彼伏,飘动的幡幢仿佛随时都可能被风吹倒。
布囊早籴太仓米,胆瓶闲插东篱花。
早晨早早地到粮仓买米,用一个空胆瓶插满东边的野花。
篝灯荧荧照无寐,摊书夜读惊栖鸦。
点燃油灯昏黄闪烁照着不能入睡,夜里读书惊动了栖息的乌鸦。
昔人行事不称意,便举如意空中挝。
昔日的人做事如果不合自己的心意,就会举起如意在空中猛击。
耽心古淡亦可笑,娱神何处寻灵娲。
担心古代那些过于简朴的生活也让人发笑,那么找什么神仙来娱乐呢?