幽居出林杪，斯语良可赋。
秋山自重叠，落叶纷无数。
空林响樵柯，山腰几家住。
鸡声乱白云，溪光映红树。
寒泉落层岩，疏花隐樊圃。
村烟接岚气，杳霭日将暮。
我昔扶筇时，幽景屡回顾。
披图苦寻绎，仿佛龙眠路。
这首诗是唐代诗人王维的《题石谷画册二首》。
下面是对这首诗逐句的翻译和注释：
幽居出林杪，斯语良可赋。
幽居：隐居之处，此处指作者自己居住的地方。出林杪：走出树林的最高点，形容景色优美。这句诗描绘了作者居住在幽静的环境中，周围环境优美。
秋山自重叠，落叶纷无数。
秋山：秋天的山景。自重叠：自然形成层叠的样子。落叶纷无数：无数的落叶飘落下来。这句诗表达了作者在秋天看到层叠的山景和飘落的落叶时的感慨。
空林响樵柯，山腰几家住。
空林：空旷的树林。樵柯：打柴用的木棒。这句话描述的是山林中传来打柴的声音，还有住在山林中人家的情景。
鸡声乱白云，溪光映红树。
鸡声：鸡鸣声。乱白云：乱糟糟地飞过的云。溪光：溪水的光。红树：红树的颜色。这两句描绘了鸡鸣声扰乱了飘动的白云，以及溪水和红树相互映照的美丽景象。
寒泉落层岩，疏花隐樊圃。
寒泉：冰凉清澈的泉水。落层岩：从高处落下的岩石。疏花：稀疏的花。樊圃：樊篱围起的园子，这里指的是小花园。这两句描述了泉水从高处落下，落在层叠的岩石上，以及稀疏的花朵隐藏在樊篱围起的小花园里的景象。
村烟接岚气，杳霭日将暮。
村烟：村庄中的炊烟。接岚气：与山间的雾混合在一起。杳霭：模糊不清的样子，形容天色渐暗。日将暮：太阳即将落山。这两句描绘了村庄中的炊烟和山间的雾气交织在一起，天色渐渐变暗的景象。
我昔扶筇时，幽景屡回顾。
我昔：我过去的时候。扶筇：扶着手杖。这句诗回忆了作者过去独自行走时，经常被美丽的景色所吸引，忍不住回头看看的情景。
披图苦寻绎，仿佛龙眠路。
披图：翻看书籍。苦寻绎：努力寻找理解。仿佛：好像，似乎。龙眠：指晋代著名画家顾恺之，他擅长画人物肖像，有“龙眠画师”之称。这句诗表达了作者翻看画册时，仿佛看到了顾恺之绘制的人物肖像，想起了那位著名的画家。
赏析：
这首诗是王维晚年隐居期间的作品，通过对山川、树木、动物等自然景物的描绘，展现了作者对自然的热爱和对隐居生活的向往。整首诗语言简练，意境深远，充满了浓厚的自然气息和艺术感，是唐代山水田园诗的代表作之一。