我昔赋行役，税驾盘山下。
高峰逼塞门，苍岩横蓟野。
黛色薄青冥，睇望弥秀冶。
今读群公诗，烟霞供绘写。
久知林壑佳，益觉尘壒寡。
树杪乱云栖，石虎飞泉洒。
松桧翳幽径，薜荔缠古瓦。
霜柿艳清秋，风篁却炎夏。
言念紫盖峰，依然白莲社。
我本邱樊人，落落风尘者。
夙愿在名山，寄诗惭大雅。
倘许营一龛，芗茅乞盈把。
【解析】
此题考查考生对诗歌的赏析能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，即“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释”，然后结合注释分析其内容，最后附上赏析。本题要求考生在理解诗句的基础上，分析诗中的意象，并分析作者的情感。
第一句是诗人自述自己过去曾为官出行，如今在盘山停下车来游览盘山。“税驾”意为停车休息，“赋行役”指作官出行。“我昔赋行役”一句交代了游历盘山的原由及时间，表达了诗人对盘山的喜爱之情。
第二句中“高峰逼塞门”点明了盘山之高，突出了盘山之险。“高峰逼塞门”是形容山峰陡峭而峻峭，直插云霄，好像要冲破关隘一样。这里运用夸张手法，把盘山的高耸、险峻描绘得生动传神。“苍岩横蓟野”意思是说苍莽的岩石纵横于蓟州原野之上，进一步表现了盘山地势之高峻。“横”字表明了盘山之高，“苍岩”一词也体现了盘山之险峻。
第三句写诗人眺望远处的景象。“黛色薄青冥，睇望弥秀冶。”两句的意思是：远望那青翠的山峰，似乎笼罩在淡淡的云雾之中；极目四眺，更是秀色可餐。“黛色”指的是深黑的色调，“青冥”指的是青色的天空。诗人在这里用一个“薄”字，写出了山峰的秀丽和缥缈。
第四句中“今读群公诗，烟霞供绘写”意思是：现在我读到众多名士的诗篇，那些如画的风景让人陶醉其中。这一句是全诗的主旨所在。作者以“烟霞”喻指名士的诗篇，赞美这些诗篇如同仙境一般美丽迷人。
第五至七句写诗人对盘山美景的喜爱。“久知林壑佳，益觉尘壒寡。”“林壑”是指山川幽静之处。“尘壒”是尘埃和污垢的意思。这两句大意是：长久以来我就知道盘山有美丽的山水，现在更加觉得尘世烦扰的事少了很多。这两句表达了诗人对自然美景的热爱，同时也表达了对世俗烦扰事的厌倦。
第八句是诗人对盘山景色的具体描写。“树杪乱云栖，石虎飞泉洒。”意思是：树梢上云雾缭绕，仿佛群仙栖息；石壁上飞瀑倾泻而下，好似龙吟风生。
第九至十一句是诗人对盘山景色的喜爱之情。“松桧翳幽径，薜荔缠古瓦。”“松桧”是指松柏一类的树木，“薜荔”是一种攀缘植物。这两句大意是：松柏掩映着幽深的小道，薜荔缠绕着古老的房屋。通过这两句，我们可以看出诗人对自然景观的喜爱之情。
第十二句中“霜柿艳清秋”意思是：秋天到来的时候，柿子红透了，显得十分鲜艳。“风篁却炎夏”意思是：炎热的夏天过去了，风声吹过竹林，使人感到凉爽。这两句是对盘山秋季美景的描写。
第十三句中“言念紫盖峰，依然白莲社”意思是：想到紫盖峰上依然有白莲社的人，我心中就充满了敬意和怀念之情。“紫盖峰”是传说中的神仙所居之地，“白莲社”是道教中的修炼之所。这两句大意是：想到紫盖峰上依然有白莲社的人，心中不禁生出敬仰之情。这一句既是对盘山美景的赞美，也是对自己人生追求的表达。
第十四句是诗人对盘山美景的感慨之情。“我本邱樊人，落落风尘者。”意思是：我是被贬谪到盘山的普通百姓，生活虽然清苦但心志不移。“邱樊”是古代的一种监狱，“风尘”则表示仕途坎坷或身处困境。这两句大意是：我是一个被贬谪到偏远地区的普通百姓，但我心志坚定，决不向世俗屈服。
第十五句中“夙愿在名山，寄诗惭大雅”意思是：我从小就怀有一个愿望，那就是生活在名山之中，而现在能够写诗表达自己的情感，我感到羞愧不已。“夙愿”指的是早年的愿望，“大雅”是高尚的雅乐。这两句大意是：我从小就有一个愿望，那就是生活在名山之中；现在能够写诗表达自己的情感，我感到惭愧不已。这两句表达了诗人对名山美景的向往之情。
第十六句是诗人对未来生活的期盼之情。“倘许营一龛，芗茅乞盈把。”意思是：如果能够得到一块土地建一座庙宇，请允许我在那里修行，让我能够专心修行。“菅”在这里是建造之意。这一句大意是：如果能够得到一块土地建一座庙宇，请允许我在那里修行，让我能够专心修行。这两句表达了诗人对名山美景的向往之情以及对未来生活的期望。
【答案】
我昔赋行役，税驾盘山下。高峰逼塞门，苍岩横蓟野。（其一）
远望那青翠的山峰，似乎笼罩在淡淡的云雾之中；极目四眺，更是秀色可餐。
（其二）
久知林壑佳，益觉尘壒寡。（其三）
树杪乱云栖，石虎飞泉洒。（其四）
松桧翳幽径，薜荔缠古瓦。（其五）
霜柿艳清秋，风篁却炎夏。（其六）
言念紫盖峰，依然白莲社。（其七）
我本邱樊人，落落风尘者。（其八）
夙愿在名山，寄诗惭大雅。（其九）
芗茅乞盈把。（其十）