西郊富兰若，摩诃庵最幽。
自昔文藻客，挈榼频来游。
我往扣荆关，绮杏花事稠。
嫩蕊烘澹日，绝艳谁与侔。
丰肌裹仙骨，坐令桃李羞。
俯视成奇观，相将陟崇邱。
长林笼锦幄，上有烟光浮。
更历御果园，千树交平畴。
晚过元福观，苦为双松留。
乔柯凌碧落，霜干直且遒。
孙枝走殿角，一一皆龙虬。
归卧发佳梦，满耳声飕飕。
饮摩诃庵看杏花便过御果园归涂憩元福宫
西郊富兰若，摩诃庵最幽。
自昔文藻客，挈榼频来游。
我往扣荆关，绮杏花事稠。
嫩蕊烘澹日，绝艳谁与侔。
丰肌裹仙骨，坐令桃李羞。
俯视成奇观，相将陟崇邱。
长林笼锦幄，上有烟光浮。
更历御果园，千树交平畴。
晚过元福观，苦为双松留。
乔柯凌碧落，霜干直且遒。
孙枝走殿角，一一皆龙虬。
归卧发佳梦，满耳声飕飕。
【注释】
- 饮摩诃庵：到摩诃庵饮酒。
- 看杏花：观赏杏花。
- 便过御果园：便路过御果园。
- 归涂：归途。
- 憩：休息。
- 元福宫：即元福寺，位于今北京城西南隅。
【译文】
西郊有个风景优美的寺庙，叫做摩诃庵，它最为幽静。
自古代以来就有不少文人骚客慕名前来游览。
我曾去拜访，看到美丽的杏花盛开。
杏花的花瓣在阳光照射下微微泛红，美得令人目不暇接。
杏花的花瓣丰满而柔软，包裹着花朵的根部，使花朵更加娇嫩美丽。
坐在树下，抬头望去，只见一片片杏花如同一幅幅精美的画卷。
杏花的枝条弯曲而上，仿佛在攀登一座高山。
杏花的树干上覆盖着绿色的树叶，上面还有一层薄薄的雾气。
杏花的花香四溢，让人陶醉其中无法自拔。
我沿着山路继续前行，来到了一个山丘之上。
山上生长着一片茂密的树木，它们像一群群龙一样盘绕在一起。
我坐在树下休息片刻，享受着大自然的美好。
突然听到一阵风声呼啸而过，我不禁想起了那片杏花海。
【赏析】
这首诗是作者在一次游玩时所写。诗中的摩诃庵、元福宫都是作者曾经去过的地方，他在那里欣赏到了美丽的杏花。诗中对杏花的描述生动形象，使人仿佛置身于花海之中。同时，诗人也借此表达了对自然美景的热爱和赞美之情。