念臣朝夕傍棐几,特与疏恩及愚贱。
兹幅拜赐出明光,宝翰煌煌倚深眷。
荣光夜烛蓬蒿庐,奕世家珍共钦羡。
诗句释义
1 蒙赐御笔临米芾长幅恭纪:陛下赐予我御笔,临摹米芾的长幅作品。
- 蒙赐:指得到皇上或上级的赏赐。
- 御笔:皇帝的手笔。
- 临摹:模仿原作以学习其风格和技巧。
- 念臣朝夕傍棐几:我想在每天的早晨和晚上靠近这书桌边(即棐几)。
- 朝夕:早晚。
- 棐几(fēi jī):古代的一种木制书桌,常用来形容文人学者的工作场所环境。
- 特与疏恩及愚贱:特意给予我特殊的恩惠,即使是对最卑微的人也是如此。
- 疏恩:特别地给予恩惠或优待。
- 愚贱:指地位低下或不显贵之人。
- 兹幅拜赐出明光:这幅画被赐予了我,如同阳光从光明中散发出来。
- 兹幅:指这幅赐给的画。
- 拜赐:接受赐予的礼物。
- 出明光:如同阳光从光明中散发出来。
- 宝翰煌煌倚深眷:这宝墨翰飞腾着光彩,显得非常珍贵并受到深深的宠爱。
- 宝翰:珍贵的书画作品。
- 煌煌:光辉闪耀的样子。
- 倚深眷:依偎着深厚的关爱。
- 荣光夜烛蓬蒿庐:荣耀之光如同夜晚的蜡烛一般,照耀在简陋的茅草屋上。
- 荣光:光荣、荣耀。
- 夜烛:夜晚的灯光。
- 蓬蒿庐:形容简陋的房屋,蓬蒿指杂乱无章的植物。
- 奕世家珍共钦羡:这是一家传下来的重要文物,大家都感到敬佩和羡慕。
- 奕世:代代相传。
- 家珍:家族之宝。
- 钦羡:敬佩和羡慕。