自吾与江村，同被赐庐居。
禁庭二十载，出入形影俱。
鸿才惬优眷，异采绚天衢。
对分金凤纸，偕曳紫貂褕。
君独有高堂，灵萱日正舒。
衡宇近相接，慈惠资涵濡。
一朝奏天子，乞养归平湖。
缕陈数千言，字字倾鲛珠。
非不恋丹阙，风土爱枌榆。
垂白性所宜，东海古名区。
三公抵一日，愿将慈母娱。
至尊动色听，欲报多踌躇。
子情重违拂，国士珍璠玙。
宫端晋显秩，天藻承赐书。
同辈有荣庆，皆言公遇殊。
神武靖荒服，櫜鞬随属车。
黄河青海间，王事许驰驱。
欃枪既以扫，端拱御金铺。
陈情返林壑，勇退谁能如。
五色宫云中，垂绅扶板舆。
雅诗颂吾友，出处皆师模。
诗句解析与译文
自吾与江村，同被赐庐居。
注释： 我和高江村一同受到朝廷的恩赐，被赐予了住所。
禁庭二十载，出入形影俱。
注释： 在宫中度过了二十年的时光，无论是进出都如同形影相随。
鸿才惬优眷，异采绚天衢。
注释： 他的才华得到了皇帝的青睐和宠爱，就像绚丽的阳光在天空中闪耀。
对分金凤纸，偕曳紫貂褕。
注释： 他与别人共同使用金凤纹饰的纸张，一起穿着紫色貂裘。
君独有高堂，灵萱日正舒。
注释： 只有你有一个高大的家宅，那里种植着茂盛的萱草，每天都在舒展生长。
衡宇近相接，慈惠资涵濡。
注释： 你的房屋很近，可以感受到慈母般的关怀和润泽。
一朝奏天子，乞养归平湖。
注释： 有一天，我向皇帝上奏请求回家乡平湖养老。
缕陈数千言，字字倾鲛珠。
注释： 我详细地陈述了我多年来的经历，每个字都是我倾注了心血的珍珠。
非不恋丹阙，风土爱枌榆。
注释： 我并不是不留恋皇宫，而是热爱这里的风土人情和家乡的自然风光。
垂白性所宜，东海古名区。
注释： 年老体衰是我应该做的，而我家乡的东海是一个历史悠久、风景优美的地区。
三公抵一日，愿将慈母娱。
注释： 即使成为三公这样的高级官员也不过是一日之事，我更愿意用这些成就来回报母亲对我的养育之恩。
至尊动色听，欲报多踌躇。
注释： 皇帝被我的言辞打动，想要回报却犹豫不决。
子情重违拂，国士珍璠玙。
注释： 我的心情沉重，不愿违背自己的原则，因此被视为国家的人才和珍宝。
宫端晋显秩，天藻承赐书。
注释： 我在宫廷中的地位很高，受到了皇帝的赏赐和认可。
同辈有荣庆，皆言公遇殊。
注释： 我的同辈人都获得了荣誉和庆祝，他们都说我很幸运。
神武靖荒服，櫜鞬随属车。
注释： 神武帝平定了边荒，我随军队出行时总是背负着弓箭。
黄河青海间，王事许驰驱。
注释： 黄河和青海之间，皇帝允许我自由行动，处理政务。
欃枪既以扫，端拱御金铺。
注释： 扫清了叛乱的欃枪之后，我端坐在金殿上接受朝拜。
陈情返林壑，勇退谁能如。
注释： 我将心中的想法向皇帝陈述后返回了山林之中，勇敢地辞官离去，谁能做到呢？
五色宫云中，垂绅扶板舆。
注释： 在五彩缤纷的宫殿云彩中，我戴着官帽乘坐轿子。
雅诗颂吾友，出处皆师模。
注释： 我赞美朋友的诗作，无论是出仕还是退休，都能成为学习的榜样。