九重本深閟，右掖开双扉。
与君若梁燕，出入青琐闱。
晚钟月初上，晨钟露未晞。
携手踏永巷，形影相依依。
笑语形迹捐，缠绵意入微。
岂无同气亲，投分如君稀。
偕趋金华席，分著香貂衣。
诗成便相示，错落倾珠玑。
时时窥翰墨，脱手烟云霏。
常期偶君子，白首愿莫违。
何意春明门，陌柳齐分飞。
达夫扈东巡，仙跸随龙旂。
牧之直深殿，清昼居紫薇。
予抱邱垄心，十载如渴饥。
圣慈蒙俞允，放艇江南归。
担笈出凤城，投竿寻鱼矶。
丰沛与京洛，节序同芳菲。
勖君报明主，努力奉恩辉。
【解析】
本题考查对诗歌的理解、赏析能力。解答此题，要结合诗句内容理解其意思，体会其中的思想感情。
“南归留别澹人侍讲近公编修”，这是一首赠别诗，作者以真挚的感情为友人饯行，表达了作者与友人之间的友谊。
译文：
君王的深宫是封闭的，但右掖却有双扉敞开。与你就像梁上燕子，进出宫廷门禁。晚钟声中月初升，晨钟声里露水未干。携手漫步在永巷之中，形影相随情意绵绵。笑语声中已见形迹消失，缠绵之情入微入妙。岂无同气亲人，你我投缘稀世难遇。偕同前往金华筵席，分披香貂衣饰。诗成之后便互相示阅，错落有致如珍珠玑玉。时时偷看翰墨，手挥毫洒如烟云霏霏。常期能遇上君子，白首愿莫违誓约。何意春明门外柳，齐飞竞逐似并翼。达夫扈驾东巡，仙跸跟随龙旗飞。牧之直入深殿，清昼居紫薇下。我怀抱丘壑之心，十载如渴饥般渴望。圣恩被蒙允从命，放舟江南归故土。挑着书箱出凤城，投竿寻鱼矶上处。丰沛与京洛，节序同芳菲。勖君报明主，努力奉恩辉。
【答案】
南归留别澹人侍讲近公编修。
君王的深宫是封闭的，但右掖却有双扉敞开。与你就像梁上燕子，进出宫廷门禁。晚钟声中月初升，晨钟声里露水未干。携手漫步在永巷之中，形影相随情意绵绵。笑语声中已见形迹消失，缠绵之情入微入妙。岂无同气亲人？你我投缘稀世难遇。偕同前往金华筵席，分披香貂衣饰。诗成之后便互相示阅，错落有致如珍珠玑玉。时时偷看翰墨，手挥毫洒如烟云霏霏。常期能遇上君子，白首愿莫违誓约。何意春明门外柳，齐飞竞逐似并翼。达夫扈驾东巡，仙跸跟随龙旗飞。牧之直入深殿，清昼居紫薇下。我怀抱丘壑之心，十载如渴饥般渴望。圣恩被蒙允从命，放舟江南归故土。挑着书箱出凤城，投竿寻鱼矶上处。丰沛与京洛，节序同芳菲。勖君报明主，努力奉恩辉。