拜疏新陈引退词，九重宣诏出丹墀。
五更不寐聆天语，恰似南宫放榜时。
第一句“拜疏新陈引退词”，是说作者上奏朝廷要求辞去官职，呈上辞官的奏章。这里的“新陈”指的是新上的奏章，“引退词”则是作者自谦之词，表示自己请求辞去官职。
第二句“九重宣诏出丹墀”，是说皇帝下韶书给作者，诏书下达于宫廷的丹墀（帝王居住之处），表示皇帝对作者的任命和信任。
第三句“五更不寐聆天语，恰似南宫放榜时”，是说在深夜五更时分，作者听到皇帝的命令，如同听到了南宫（皇家发布命令的地方）放榜一样，感到无比荣幸和振奋。这一句中的“五更不寐”表示作者彻夜未眠地聆听着皇帝的命令，而“恰似南宫放榜时”则形象地描绘了作者当时的心情，仿佛听到了皇家发布的好消息。
译文：我上奏朝廷辞去官职，呈上辞官的奏章。皇帝下韶书给我，诏书下达于宫廷的丹墀。深夜五更时分，我听到皇帝的命令，如同听到了南宫放榜一样，感到无比荣幸和振奋。
赏析：这首诗以简洁明快的语言表达了作者辞官的决心和对皇帝的信任与尊敬。通过对比自己的辞官与皇家发布命令的场景，突出了作者在关键时刻能够保持清醒头脑、坚定信念的品质。同时，也体现了古代文人对于功名利禄的追求和对于国家、民族利益的忠诚。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。