翠幕重帘护晓寒，名花常傍讲帏看。
岂如凝碧池头宴，惟赋沉香芍药栏。
以下是对这首诗的逐句释义、译文和赏析：
诗句释义：
- 翠幕重帘护晓寒: 清晨的寒意被翠绿色的帷幔所保护，暗示芍药花在晨光下绽放的景象。
- 名花常傍讲帏看: 名贵的花朵常常伴随着讲堂的帷幔观看，意味着学者们在欣赏这些花的时候也在学习或思考。
- 岂如凝碧池头宴: 这怎么能比得上在凝碧池边的宴会呢？表达了一种对比，即在自然景色中举行的聚会与室内宴会的对比。
- 惟赋沉香芍药栏: 只有为沉香芍药栏杆所作的赋。沉香是一种珍贵的香料，此处可能指的是对芍药的一种赞美或者象征。
译文：
翠绿的帷幕和重重的帘幕守护着清晨的寒冷，名贵的花总是陪伴着讲学的帷幕观看。哪里像在清澈的池塘边举行宴会一样，只能在沉香芍药的栏杆旁边吟诗赋词。
赏析：
这首诗以细腻的笔触描绘了春天早晨的场景，通过对比自然与人工的环境，展现了文人学士对自然的热爱和对知识的尊重。诗人通过对芍药花的描述，传达了对美好事物的喜爱和对美好生活的向往。同时，诗中的宴会场景也反映了当时文人雅聚的社会风气，展示了一种高雅的文化生活态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。