宫柳南园未放芽,数枝含露艳朝霞。
祗因日沐天波暖,温室先开四月花。
这首诗是唐代诗人韩偓在唐光化二年(公元899年)春初时所写的《懋勤殿芍药于春初盛开恭赋二首》。这首诗的译文如下:
宫中柳树南园的芍药还没有发芽,几枝含着露水却像朝霞一般鲜艳。只是因为沐浴着温暖的阳光,温室里的花先开放了,才在四月份就绽放出美丽的笑容。
注释:
- 宫柳南园未放芽:皇宫里的柳树和南园的芍药还没有发芽开花。
- 数枝含露艳朝霞:有几树枝条带着露珠,就像朝霞一样艳丽。
- 祗因日沐天波暖:只是因为沐浴着温暖的阳光。
- 温室先开四月花:温室里的花先开放了,才在四月份就绽放出美丽的笑容。
赏析:
这是一首描写春天景色的诗。诗人通过描绘宫柳南园的芍药和温室里的花,表达了对春天的热爱和赞美之情。诗中运用了丰富的修辞手法,如比喻、拟人等,使画面更加生动形象。同时,诗人还巧妙地运用了对比手法,将温室里的花与外面的自然景观进行了对比,突出了温室里花儿的美丽与珍贵。整首诗语言优美、意境深远,给人以美的享受和启示。