幽居近傍女墙斜,小构林塘领物华。
旧圃结庐饶水石,山城出郭有烟霞。
门穿翠竹葳蕤径,亭对寒蓉烂漫花。
闻道南园佳树满,许分春事及邻家。
幽居近傍女墙斜,小构林塘领物华。
旧圃结庐饶水石,山城出郭有烟霞。
门穿翠竹葳蕤径,亭对寒蓉烂漫花。
闻道南园佳树满,许分春事及邻家。
诗句释义
- 幽居近傍女墙斜:描述住所靠近城墙的位置,有一种隐秘而又不失安全的感觉,“女墙”是古时建筑中为了防止敌人攀爬而设置的矮墙。这里的“幽居”,即隐居的生活,给人一种远离尘嚣、宁静致远的感觉。
- 小构林塘领物华:形容住宅虽小但却能享受到自然的美景和丰富的文化气息,“林塘”指的是四周环抱着树林和池塘,象征着自然与人的和谐相处。
- 旧圃结庐饶水石:提到过去曾经有个小菜园(“旧圃”),现在则建起了一个小屋(“结庐”),周围环绕着美丽的山水景观。这一句描绘了诗人对于家乡自然风光的眷恋之情,也表达了他对过去时光的一种追忆与怀念。
- 山城出郭有烟霞:通过“出郭”二字,形象地勾勒出了一个山城的景象,城外有如仙境般的自然风光,“烟霞”是指云雾缭绕、色彩斑斓的景象,给人以美的享受。
- 门穿翠竹葳蕤径:描述了进入家门后所见的景色,“穿”表示穿过的意思,“葳蕤”是茂盛的样子,形容门前的竹子郁郁葱葱、生机勃勃。
- 亭对寒蓉烂漫花:描写了一座亭子面前盛开着的花朵,“寒蓉”可能是指一种耐寒的花卉,“烂漫”则形容花朵开得繁密、美丽。这里既有视觉上的美感,也有触觉上的亲近感,展现了一种和谐而宁静的田园生活。
- 闻道南园佳树满:从对话或传闻中得知南方的花园里种植了许多美好的植物,“闻道”意味着听说、听闻,“南园”通常指南方的园林或者别墅区。这句反映了诗人对远方美好景象的向往和赞美之情。
- 许分春事及邻家:最后一句表达了诗人希望与邻居分享春天的美好时光的愿望,“春事”是指春天的事务、活动等,“及”是参与的意思。这句话体现了诗人对美好生活的共同分享和珍视之情。
译文
幽居近傍女墙斜,小构林塘领物华。
旧圃结庐饶水石,山城出郭有烟霞。
门穿翠竹葳蕤径,亭对寒蓉烂漫花。
闻道南园佳树满,许分春事及邻家。
赏析
这首诗以简洁明快的语言描绘了一幅美丽的田园风光画面。诗中不仅表现了诗人对自然的热爱和赞美,更透露出他渴望回归自然、追求宁静生活的情感。整首诗充满了对美好生活的向往和赞美之情,同时也展示了诗人内心的平和与满足。