睿学渊涵迈古今,群山揖岱比高深。
彖爻远溯羲文旨,典诰遥同舜禹心。
历考简编罗汉史,旁兼风雅绍唐音。
当轩屡见飞宸藻,鸿宝天球照艺林。
注释:康熙二十一年正月,皇帝赐假南归,经营祖墓,我恭赋此纪恩诗八首。
译文:
智慧之学深广如大海,群山揖别泰山比其高。
《周易》和《尚书》远溯羲和文的旨意,典诰与舜禹之心遥同。
历考简编罗汉的历史,旁兼风雅绍唐音。
当轩屡见飞宸藻,鸿宝天球照艺林。
赏析:《康熙二十一年赐假南归纪恩诗八首》是康熙帝为南征平定三藩后,南归祭祖而作的一组七律。康熙帝在这首诗中赞扬了孔子的学问渊博、深远,以及儒家思想对后世的影响。同时,也表达了自己对于儒学的重视和推崇。