潼关不守竟仓皇，遗恨中涓促丧亡。
骁贼直闻趋洛下，行营又见溃河阳。
将军力战捐躯脰，竖子迎降类犬羊。
从此三关似刳竹，谁人决策守金汤？

明季咏史十三首，其十。

诗句释义与译文：

潼关不守竟仓皇——潼关被攻破，形势紧急混乱。遗恨中涓促丧亡——国家因宦官的失误而导致灭亡。骁贼直闻趋洛下，行营又见溃河阳——敌人直接进攻洛下，我军在河阳遭遇惨败。将军力战捐躯脰，竖子迎降类犬羊——将军英勇奋战至最后一刻，而敌方则投降像狗一样卑贱。从此三关似刳竹，谁人决策守金汤——从此之后，三道关口如同剖开的竹子，谁来决定保卫我们的国土？

注释与赏析：

潼关，位于陕西省渭南市，是古代长安通往西域的重要通道，也是兵家必争之地。不守则意味着战事迅速失利，形势紧迫，导致国家陷入危机之中。中涓，通常指宦官，这里指因宦官的误国政策导致的灭亡。骁贼，指勇猛的敌人；直闻，即“径直听闻”，表示敌人行动迅速、果断；趋洛下，即向洛阳方向进发，可能是指敌军的主攻点。行营，指驻扎的军队或临时指挥部；溃河阳，即军队在黄河以北地区遭到惨败。将军，指前线指挥者；力战，指英勇战斗直至牺牲；捐躯脰，意为以身殉国，壮烈牺牲；竖子，对敌人的轻蔑称谓；迎降，指投降行为；类犬羊，形容敌人卑贱可欺。从此之后，三道关口如同剖开的竹子，象征着国家的脆弱和无力。谁人，疑问代词，表示疑问；决策，指做出决断；守金汤，即守卫着坚固的城池，象征保卫国家的决心与勇气。

此诗描绘了潼关失陷后的国难景象，表达了作者对当时政治腐败及军事无能的失望和痛心。通过生动的意象和深刻的比喻，诗人揭示了国家的困境和个人的英雄悲剧，体现了强烈的忧患意识和爱国情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。