长江万里岷峨通，奔涛滚滚流向东。
众流趋海下京口，吞吐日月连苍穹。
天堑奔腾壮南纪，屹然一柱当其冲。
作镇南徐压江表，混茫一气排寒空。
金枝翠羽忽照耀，飞来琼岛悬当中。
有时天吴肆狡狯，中流跳荡惊鱼龙。
广陵之涛古来绝，拍手大叫开心胸。
我来击楫乘长风，随波一叶凌飞鸿。
月落参横乍回首，朝阳遥挂扶桑红。
云路迢迢下鹳鹤，天门隐隐蟠云松。
颇欲寻幽支短筇，杨帆何事行倥偬。
坐见连镳喷晴雪，崇峦突兀烟岚重。
侧身长望渺无际，登楼倘许让萧公。
三山缥缈不可接，泠泠清梵铿华钟。
诗句释义：
长江万里岷峨通，奔涛滚滚流向东。
众流趋海下京口，吞吐日月连苍穹。
天堑奔腾壮南纪，屹然一柱当其冲。
作镇南徐压江表，混茫一气排寒空。
金枝翠羽忽照耀，飞来琼岛悬当中。
有时天吴肆狡狯，中流跳荡惊鱼龙。
广陵之涛古来绝，拍手大叫开心胸。
我来击楫乘长风，随波一叶凌飞鸿。
月落参横乍回首，朝阳遥挂扶桑红。
云路迢迢下鹳鹤，天门隐隐蟠云松。
颇欲寻幽支短筇，杨帆何事行倥偬。
坐见连镳喷晴雪，崇峦突兀烟岚重。
侧身长望渺无际，登楼倘许让萧公。
三山缥缈不可接，泠泠清梵铿华钟。
译文：
长江万里岷峨通，奔涛滚滚流向东。
众水向海洋奔去，日月都连接苍穹。
天堑奔腾壮南纪，屹然一柱当其冲。
作为南徐州的镇守，压制了江面的辽阔。
金光闪闪的树木和翠鸟的羽毛，忽然在天空中闪耀。
有时候，东海的水神也顽皮，在河中跳跃。
扬州的波浪自古以来就绝妙，让人忍不住欢呼。
我驾着船桨，迎着风，一叶扁舟，像一只飞鸿。
月亮落下的时候，星星横斜，突然回头望去，太阳挂在远方，如扶桑般的红色。
云路迢迢地通向鹳鹤岭，天门隐隐约约藏在云端。
很想找个地方休息，但事情又匆忙。
看那些马车一起奔驰在晴天的雪地上，山峦高耸入云，云雾缭绕。
我侧身远望，看不到边际，登上高楼，也许能让萧公留下。
三座山峰缥缈，无法接近，清冷的梵音，像是敲击华美的钟声。