臣何跪言，天下已定，项籍诛九江，王布今剖符。
陛下乃欲折臣之功，谓臣为腐儒。
忆昔彭城战不利，陛下出梁至于虞。
私计天下事，环顾左右无足图。
臣时为谒者，欲效区区请使淮南。
陛下幸听臣言，不以臣为愚。
臣诚腐儒乃与二十人俱，布从臣策，与臣问道归汉，遂许陛下以驰驱尔。
时若不用腐儒，纵有骑五千卒五万，陛下能取淮南无？
臣何独掉三寸舌，骑兵步卒皆不如。
今天下已定，陛下于臣无所须。
呜呼！
陛下于臣虽无须，前事俱在不可诬。
奈何折臣之功，谓臣为腐儒。
读《史记》四十首 其二十 腐儒对是清代诗人张晋创作的一首古诗。下面是对该诗的逐句释义：
臣何跪言：我跪着向您陈述，天下已经平定，项籍诛杀了九江的叛乱分子，王布现在被授予了封地。
天下已定：表明战争已经结束，国家达到了统一和和平的状态。
项籍诛九江：指项羽击败了九江的叛军，为统一中国打下了基础。
王布今剖符：意味着王布被封为诸侯，享受特权，这是对他贡献的认可。
陛下乃欲折臣之功：您竟然想要削弱我的功绩，把我称为一个愚笨的腐儒。
谓臣为腐儒：用“腐儒”这样的词汇来形容我，暗示我只是一个不切实际的书生。
忆昔彭城战不利：回忆起在彭城的战斗中，我们的军队未能取得胜利。
陛下出梁至于虞：皇帝带领大军从梁出发，最终到达了虞地。
私计天下事：私下里考虑国家的大事，但发现自己缺乏足够的智慧和见识。
环顾左右无足图：环视四周，发现身边没有人能够提出有效的计策。
臣时为谒者：当时我担任谒者一职，负责传达命令和信息。
欲效区区请使淮南：我希望能够施展自己的才能，请求派我前往淮南地区。
陛下幸听臣言：希望陛下能够听取我的建议。
不以臣为愚：陛下没有因为我是一个愚钝的书生而忽视我的意见。
臣诚腐儒：我确实是一个愚笨的书生。
乃与二十人俱：我和二十名志同道合的人一起行动。
布从臣策：有人听从了我的策略。
问道归汉：我们一起探讨并决定返回汉朝。
遂许陛下以驰驱尔：陛下同意了我们的计划，让我们有机会驰骋沙场。
时若不用腐儒：如果当时不用我这样的人。
纵有骑五千卒五万：即使拥有五千骑兵和五万步兵。
陛下能取淮南无？：陛下是否能够夺取淮南地区。
臣何独掉三寸舌：为什么我只能使用三寸不烂之舌。
骑兵步卒皆不如：无论是骑兵还是步兵，都不如我。
今天下已定：天下已经安定下来。
陛下于臣无所须：陛下对我不再有任何需求。
呜呼！：唉！。
陛下于臣虽无须：即使陛下不需要我。
前事俱在不可诬：过去的事情都在，不能诬陷。
奈何折臣之功：为什么还要贬低我的成就呢。
谓臣为腐儒：将我称为一个愚蠢的书生。
这首诗通过对历史的回顾和自身的反思，展现了诗人作为一个书生对国家和民族命运的关心以及对自己才能的自信。尽管他被称为“腐儒”，但他依然坚持为国家的利益而奋斗。