厚福遐龄，以彰有德；
天庥家瑞，永锡无疆。
【赏析】
以彰有德；天庥家瑞，永锡无疆。”是这首诗的后两句。“厚福遐年”，指史梦兰的夫人田太夫人九十岁大寿。“以彰有德”，即以显扬其美德而使世人皆知；“天庥家瑞”，则是指上天赐予他家的福运和瑞气。“永锡无疆”，意指这些福运和瑞气将长存于天地之间，永远不消失。整句话表达了诗人对田太夫人长寿和家庭幸福的美好祝愿，同时也赞美了田太夫人的美德和她给家庭带来的福运。这种祝福和赞美之情溢于言表。
【赏析】 以彰有德；天庥家瑞，永锡无疆。”是这首诗的后两句。“厚福遐年”，指史梦兰的夫人田太夫人九十岁大寿。“以彰有德”，即以显扬其美德而使世人皆知；“天庥家瑞”，则是指上天赐予他家的福运和瑞气。“永锡无疆”，意指这些福运和瑞气将长存于天地之间，永远不消失。整句话表达了诗人对田太夫人长寿和家庭幸福的美好祝愿，同时也赞美了田太夫人的美德和她给家庭带来的福运。这种祝福和赞美之情溢于言表
【注释】 师事：以老师的身份拜见。近六年：从某年开始，至今已有六年时间。疆政：治理国家的政治事务。卿月当空：比喻像天上的月亮一样明亮、清白。昭代传人：指能继承先人的志向和事业的人。公真不朽：公真的名望永垂不朽。锡珍裘：赏赐珍贵的貂皮袍子，象征恩宠或荣誉。矩训：即“矩”的教诲，指规矩和法度。讵意：岂料、不料。大星：指曾国荃，湘军名将。陨：坠落、落下。感恩知己：感激知遇之恩，表示不忘旧日的情谊
【解析】 本题考查理解诗歌内容，分析诗歌情感的能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌的核心内容以及作者的思想情感，然后依据诗歌的具体内容来进行分析，注意从形式和主题两个方面来考虑。首先，抓住诗中的主要景物，用自己的语言再现画面；然后描述画面时要做到“形神”并重，既不可失其神，也不可失其形。最后点明自己对自然、社会的认识。注意不要只答出景物特点而没有表达自己的感情。 【答案】 译文：
书室联 相对半床书，冀渐臻圣域； 但啜一瓯粥，誓不入公门。 注释：书房里只有一张半桌子的书籍，希望能慢慢接近圣人的境界；只是喝一碗粥，发誓不会进入官场的门。 赏析：这副对联表达了作者对学问的渴望和坚守自己立场的决心。"书室联"中的"书"指的是书籍，"室"指的是书房，整个诗句的意思是在书房里只有半张桌子的书，希望能慢慢接近圣人的境界。"但对半床书"意味着虽然条件简陋，但仍有追求学问的决心。
解析与翻译 1. 诗句逐句释义 - 雷雨奋经纶，局启东征：这句描述的是曾国藩在面对困境时的决心和行动。"雷雨"比喻着困难和挑战，而"经纶"则表示策略和智慧。"局启东征"意味着他开始向东进军，展开军事行动。 - 万里金汤资巩固：这句话表达了曾国藩希望国家能够稳固如万里长城的金汤，即坚不可摧的防御。"资巩固"指的是增强国家的防御力。 - 勋名昭日月，神归南岳：这句话赞扬了曾国藩的丰功伟绩
【解析】 本题考查学生理解诗意、把握情感、鉴赏评价诗歌语言的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义：史梦兰继室田太夫人九十大寿”，然后分析诗的内容，注意抓住关键句来分析概括，最后总结概括。 “介寿期颐”，介寿，表示庆贺；期颐，指人长寿，活到一百岁。这是祝寿的常用套语。
【注释】 勋高册府：功勋卓著，被加封在朝廷的官衔。 学蔚儒宗：学问渊博，被尊为儒家学者之首。 四十年任钜肩宏：担任了四十年的宰相之职。 异域名钦文潞国：因为其功绩卓越，皇帝赐予他“文潞国”这个特殊的名号。 天步方艰：“天步”（指天命）正处在艰难之时。 台星遽陨：皇帝突然去世。 铸金制颂：用金来铸造碑文，歌颂功德。 丰碑泪堕钜平侯：因为功高德厚，感动得泪水流淌如瀑布，就像坠落到巨平山上一样
