淡泊夙盟心，问从古勋臣，几似此位禄弗居，荷天下艰危重任；
朝廷真曲体，到饰终盛典，犹不忍恩施逾格，负我公廉洁初衷。
【注释】
淡泊夙盟心：淡泊功名利禄之心。夙盟：旧日的盟约，指彭玉麟的志愿。问：询问。从古勋臣：历代有功之臣。几似此位禄弗居：这职位上的荣禄并不属于自己。荷天下艰危重任：肩负天下的艰难与危难。荷：担当，承担。朝廷真曲体：朝廷真是能够体谅人。到饰终盛典：直到举行隆重的葬礼。饰：修饰，这里指举行。犹不忍恩施逾格：仍然不忍心给予超越常法的恩赐。恩施：恩泽。逾格：超出常规。负：辜负。公：指彭玉麟。廉洁初衷：保持廉洁的初心。
【赏析】
本篇挽联是为彭玉麟而写，上联“淡泊夙盟心”是说淡泊名利，不图做官为宦，下联“荷天下艰危重任”则说承担着国家和民族所赋予的重任。上联中“问从古勋臣”，表明彭玉麟有志向，下联中“荷天下艰危重任”说明他为国家和民族承担了重大的责任。“荷”字承上启下，既承接了上联中的“淡泊夙盟心”，又引出下联中的“荷天下艰危重任”。上联中的“荷”，是承受、担负的意思，与下联的“荷”字呼应，表达了作者对彭玉麟承担重任的肯定和赞赏之情。
上联中的“朝廷真曲体”，意思是朝廷真正能够体谅人，下联中的“尤不忍恩施逾格”，则是指皇帝对彭玉麟的恩惠超出了一般恩惠，这既体现了朝廷对他的信任和器重，也表达了作者对他忠诚和奉献精神的高度赞扬。
上联中的“荷天下艰危重任”，既是彭玉麟承担的责任，也是他对祖国和人民的忠诚和奉献的体现。因此，作者在挽联中用“荷”字来表达这种感情。下联中的“犹不忍恩施逾格”，则是对彭玉麟忠诚和奉献精神的一种肯定和赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。