梯航跋涉,樽俎折冲,十万里仗节归来,众论无惭名相后;
枕葄含宏,股肱倚畀,一霎时骑箕遽去,四方咸惜中兴才。

【注释】

挽曾纪泽联:挽,哀悼;曾纪泽,清朝大臣、外交家。联:对偶的诗句或对联。

梯航跋涉:指古代中国用舟船载物出洋,泛指海外贸易或远航。梯航,古时称海舶为“梯”或“航”,这里指船只。

樽俎折冲:指宴饮之间解决矛盾,这里指处理国际事务。樽俎,指酒席,也借指宴会。

十万里仗节归来:形容曾纪泽为国家立下大功,万里迢迢回到朝廷,受到重用。仗节,古代官员持节符节杖以行,节,节旄,即旌旗。这里借指官职。

众论无惭名相后:意思是说,众人没有因为曾纪泽而感到羞愧,认为他是一代名相。

枕葄含宏:枕葄,枕头。含宏,胸怀广大。

股肱倚畀:股肱是胳膊和大腿,比喻国家的支柱和栋梁。倚,依靠。畀(bǐ),给予,这里指托付。这里借指国家大事。

一霎时骑箕遽去:一霎时,一瞬间。骑箕,像飞马一样从箕星上疾驰而去,形容迅捷如飞。这里是比喻曾纪泽突然去世。箕,二十八宿之一,属北方玄武。

四方咸惜中兴才:四方,指全国。咸,都。惋惜,遗憾。中兴,恢复旧业,这里指国家强盛。这里借指曾纪泽死后国家失去一位贤臣。

赏析:

这首挽联是清代大臣、外交家曾纪泽之墓上的一副对联。它表现了曾纪泽作为外交家、政治家的卓越才能和爱国精神,以及人们对他的敬仰之情。

这副对联共分两联,上联写曾纪泽在外交方面的成就,下联写他在政治方面的贡献。其中“枕葄含宏”一词,意为“胸怀宽广”;“股肱倚畀”一词,意为“国家的支柱和栋梁”。这些词语都表达了曾纪泽为国家做出的巨大贡献。

这副对联也揭示了一个深刻的现实问题:一个国家要想真正强大起来,离不开像曾纪泽这样的外交家和政治领导人。他们需要具备卓越的才能和智慧,能够为国家制定正确的政策,处理好各种复杂的国内外关系。

这副对联既表现了曾纪泽的卓越才能和爱国精神,又揭示了一个国家真正强盛起来的秘诀,具有很高的文学价值和历史价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。