君马黄,臣马白。
君执圭,臣执璧。
君意皇皇臣翼翼,四海会同来有绎。
和在镳,鸾在轼,骄骄八骏不齐色。
驰驱不向昆仑陟,马之良,良以德。
诗句释义:
- 君马黄: 指天子所乘之马,颜色为黄色。
- 臣马白: 指臣子所骑之马,颜色为白色。
- 君执圭,臣执璧: 古代礼仪中,君主用玉器(如圭)表示敬意,臣子用玉器(如璧)表示敬意。
- 君意皇皇臣翼翼: 形容君王的心意急切而不安,臣子的举止恭敬而谨慎。
- 四海会同来有绎: 四方诸侯会聚一堂,举行盛大的仪式。
- 和在镳, 鸾在轼: 缰绳与马铃铛和谐地配合,车上的鸾铃与马鞍上装饰相呼应。
- 骄骄八骏不齐色: 八匹骏马虽然都显得骄矜,但各有各的风度。
- 驰驱不向昆仑陟: 驰骋时不去攀登昆仑山。
- 马之良,良以德: 马之所以良,是因为其德行。
译文:
天子的马匹是黄色,大臣的马匹是白色。
天子手握圭玉,大臣手持璧玉。
天子的心思焦躁不安,大臣的行为谨慎恭敬。
四方诸侯会聚一堂,举行盛大的仪式。
缰绳与马铃铛和谐地配合,车上的鸾铃与马鞍上装饰相呼应。
八匹骏马虽然都显得骄矜,但各有各的风度。
驰骋时不去攀登昆仑山。
马之所以良,是因为其德行。
赏析:
这首诗通过描绘天子与大臣骑马的不同表现,反映了君臣之间的不同态度和行为。诗中通过颜色的对比、动作的描述,展现了天子的急躁与大臣的恭敬,以及四方诸侯的集会等场景。整体上,诗歌通过细腻的描写,传达出一种对君主权威和道德品质的肯定。