生人甘所趋,踵袭成风俗。
礼缘附而行,譬如鸾胶续。
天则灿日用,人纪有边幅。
智能互因创,群情归自淑。
纠纷择其途,寤寐顺昭穆。
曰同曰齐之,姑汰淫与蹙。
礼俗以驭民,政取驯百族。
姬公笼周制,齐土见抵触。
刚柔燥湿间,孰从拂大欲。
事事为之程,六合施桎梏。
条例文太平,奚异鬻竿牍。
子学窥本原,草堂馀味足。
一卷风俗志,玄览赅实录。
设教基省方,用心到亭毒。
安得贡明堂,治丝佐炳烛。
这首诗的作者是陈善,题目是《题陈善馀横山草堂图二首 其二》。下面是逐句翻译:
生人甘所趋,踵袭成风俗。
礼缘附而行,譬如鸾胶续。
天则灿日用,人纪有边幅。
智能互因创,群情归自淑。
纠纷择其途,寤寐顺昭穆。
曰同曰齐之,姑汰淫与蹙。
礼俗以驭民,政取驯百族。
姬公笼周制,齐土见抵触。
刚柔燥湿间,孰从拂大欲。
事事为之程,六合施桎梏。
条例文太平,奚异鬻竿牍。
子学窥本原,草堂馀味足。
一卷风俗志,玄览赅实录。
设教基省方,用心到亭毒。
安得贡明堂,治丝佐炳烛。
赏析:
这首诗是陈善对于陈善馀横山草堂图的题诗,表达了他对风俗习惯的重视和对教化的期待。
诗人描述了人们为了遵循传统习俗而追随的行为,这就像胶水一样粘合在一起。接着,他提到“天则灿日用”,意思是天地的自然法则明亮地照耀着日常生活,而人们的规范也有边界。这里体现了对自然法则和人类规范的理解。
诗人指出人们的才智可以相互创新,这种群体情感最终会回归自我修养。这里的“群情归自淑”意味着社会和谐和个人修养的提升都是相辅相成的。
诗人讨论了选择正确道路的重要性,无论是在醒着还是睡着时都要遵循正确的原则。这表明了社会秩序和道德观念的重要性。
诗人提出了“曰同曰齐之”的观点,强调了整齐划一的重要性。同时,他也批评了那种过度追求统一而忽略了个体差异的做法。
在谈到礼俗时,诗人提到了“礼俗以驭民”,这意味着通过礼仪和文化来引导和管理人民。他还指出政治应该采用温和的方式来驯化各种族群。
诗人赞扬了姬公笼周制的做法,但也指出这种做法导致了齐土与其他地区的冲突。这里的“刚柔燥湿间”可能是指不同地域之间的文化差异。
整首诗反映了诗人对于风俗习惯和社会教化的关注,以及对于和谐共处的追求。