君携瀛海潮音返,我挟匡庐黛色来。
邂逅清溪好时节,蟹螯初大菊初开。

诗句解读

1 君携瀛海潮音返: 这句描述了诗人与朋友的重逢,”君”指对方的朋友(梅畹华),”瀛海”代指遥远的海洋,这里可能指的是对方的家乡。”携瀛海潮音反”意味着带着从远方带来的海洋之声回来。

  1. 我挟匡庐黛色来: 这表示诗人自己携带着庐山的颜色(可能是秋天的景色,如深蓝或暗红色)来到现场。匡庐是庐山的别称,”黛色”则形容颜色深浓如同墨染。
  2. 邂逅清溪好时节: 此句表达了一种意外的遇见,”邂逅”在这里可以理解为偶然相遇或巧遇。”清溪”指的是清澈的河流,通常在春天或秋天,水流清澈且环境宜人,是观赏自然美景的好时节。
  3. 蟹螯初大菊初开: “蟹螯”指的是螃蟹的钳子。”初大”可能表示螃蟹的体型开始变大。”菊初开”则是指菊花开始盛开,秋季的象征之一。

译文

你带着来自海洋的声浪回家,
我抱着庐山的墨色来到这里。
我们在清溪边偶遇美好的时光,
螃蟹刚刚长出大钳,菊花已经初露芳菲。

赏析

此诗以清新脱俗的语言描绘了一幅和谐的自然景象。首句“君携瀛海潮音返”,用“瀛海”象征遥远的地方,表达了诗人对于朋友归来的喜悦和对远方的思念。次句“我挟匡庐黛色来”,则展现了诗人对大自然的热爱,以及他愿意亲近自然、享受自然的情怀。第三句“邂逅清溪好时节”,通过“邂逅”一词,表现了诗人与自然的美妙相遇,而“清溪”更是秋天的象征,暗示了这是一个适合赏秋的季节。最后两句“蟹螯初大菊初开”,则是对这一季节特色的具体描绘,既展示了秋天的丰收,也增添了一份对美好生活的向往和赞美。全诗语言优美,情感真挚,充满了对生活的热爱和对自然的敬畏。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。