已绝朱弦不自持,鬓低苍玉两三枝。
袜尘一点鸦衔去,海断天荒更忆谁。

“已绝朱弦不自持,鬓低苍玉两三枝。袜尘一点鸦衔去,海断天荒更忆谁。”这句诗出自吴芝英夫人属题所藏四女士画轴·其二·马湘兰翠袖佳人图。下面将对这首诗进行逐句释义、译文以及赏析:

  1. 诗句解析
  • 已绝朱弦不自持:已经断绝了弹奏古琴的兴致,无法自我控制。
  • 鬓低苍玉两三枝:形容头发如苍玉般洁白,稀疏地垂落。
  • 袜尘一点鸦衔去:鞋上沾有灰尘,被乌鸦啄食而去。
  • 海断天荒更忆谁:海水枯竭,天地荒芜,更让人怀念的是何人?
  1. 译文
  • 我已经放弃了弹奏古琴的雅兴,无法自我控制。
  • 我的头发像苍玉一样洁白,稀少而下垂。
  • 鞋上沾有灰尘,被人吃掉了。
  • 海水干涸,天地荒芜,更加让我怀念的人是谁?
  1. 赏析
  • 此诗通过细腻的描写展现了一位女性在岁月流逝中的孤独与哀愁。
  • “已绝朱弦不自持”表达了一种失落感,象征着对美好事物的放弃或厌倦。
  • “鬓低苍玉两三枝”描绘了其衰老之态,增添了诗句的凄凉感。
  • “袜尘一点鸦衔去”以生动的细节传达了时间流逝和生命的脆弱。
  • “海断天荒更忆谁”则揭示了诗人内心深处的孤独和对过去的回忆。

这首诗通过细腻的笔触和深刻的情感表达,展现了一个时代背景下的女性命运与内心世界,反映了当时社会对女性的压迫和摧残,同时也展示了作者对人性的深刻理解和同情。这种艺术表达不仅在当时具有重要的社会意义,也对后世文学创作产生了深远的影响。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。