千盘百叠吴章岭，赤日能呼五老峰。
放蝶岩花香草木，饮牛涧瀑乱球琮。
拂残阊阖襟边酒，归去江湖鬓外篷。
学道寻仙无一遂，何年五岳起吾胸。
【诗句释义】
- 千盘百叠吴章岭：形容山势曲折回旋，层层叠叠。
- 赤日能呼五老峰：意思是说在炎热的夏天，太阳直射五座大山，山峰依然巍峨屹立不倒。
- 放蝶岩花香草木：描述在岩石上放飞蝴蝶，四周都是花香弥漫的草木。
- 饮牛涧瀑乱球琮：形容瀑布水流湍急如注，声音如同球和琮玉撞击一般。
- 拂残阊阖襟边酒：形容诗人喝酒后，微醺的神态和衣衫的凌乱。
- 归去江湖鬓外篷：意指诗人已经厌倦了仕途的生活，想要归隐江湖，不再涉足官场。
- 学道寻仙无一遂：表达了诗人对修仙成神的向往，但始终未能实现。
- 何年五岳起吾胸：表示诗人希望有一天能够有朝一日能够实现自己的愿望，达到五岳之巅。
【译文】
千盘万叠的吴章岭，炎炎夏日太阳炙烤着五座老峰。
在岩石上放飞蝴蝶，周围都是香气弥漫的花草树木。
在瀑布旁边喝着酒，溅起的水花犹如球和琮玉相撞的声音。
拂掉衣服上的酒气，回到江湖之中继续漂泊。
学道修仙却无法实现心愿，何时才能够实现心中所愿。
【赏析】
这首诗描绘了诗人在旅途中的所见所感，通过对山峦、瀑布、花草等自然景观的描写，展现了大自然的壮美与诗人内心的感慨。诗中既有对自然的热爱，也有对世俗生活的厌倦，反映了作者追求自由、超脱尘世的情怀。同时，诗中也流露出一种对理想境界的向往，以及对现实无法达成的遗憾之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。