闲从墙角见山亭,零叶疏枝挂杳冥。
归鹊暮衔城郭影,残蝉旧倚管弦听。
冷寻梅蕊垂垂白,愁落杨丝漠漠青。
木柄长镵逢一笑,生涯谁问酒初醒。
【解析】
此诗首联写景,颔联叙事,颈联议论,尾联抒情。首联“乃园”是作者的居所,“冬望”即冬天里登高远望。诗人在冬日的早晨,闲步于墙边,发现了山亭。这山亭在墙角,所以看不见全貌;只见到它有零乱的树叶和枝条,挂在半空之中,显得幽暗而神秘。这一句中,“乃”字用得好,突出了诗人对这座山亭的好奇。
第二句,“归鹊”指归巢的喜鹊。喜鹊喜欢归巢,但此处却反其义之。因为喜鹊归巢时会发出声音,所以诗人听到喜鹊叫声,以为是城郭的影子。这是诗人从听觉的角度描写,突出了环境的清静。
第三句,“残蝉”指秋末的寒蝉。古人常说“寒蝉凄切”,所以这里的“残蝉”也是从听觉上写的,进一步衬托出环境的冷清。
第四句,“木柄长镵”指长柄的锄头或镰刀。“逢一笑”指偶然遇到了主人。这一句是写诗人偶与主人相遇。“生涯谁问酒初醒?”这句是说自己一个人生活,没有人过问,自己还是一个醉汉。这句中“谁”和“初”都是关键词。“谁”在这里是指谁过问。“初”在这里是开始的意思。这一句是诗人抒发自己的孤独感。
【答案】
乃园冬望
闲从墙角见山亭,零叶疏枝挂杳冥。
归鹊暮衔城郭影,残蝉旧倚管弦听。
冷寻梅蕊垂垂白,愁落杨丝漠漠青。
木柄长镵逢一笑,生涯谁问酒初醒。
译文:
我独自来到墙角边的山亭,看见山亭的周围有零散的枝叶悬挂着。
傍晚时分喜鹊飞回栖息,好像把影子留在城郭里一样。
秋天的寒蝉还在旧处,依旧在风管中鸣叫。
寒冷地寻找梅花瓣,一片一片地挂着白霜。
惆怅地看着杨柳丝条,一片一片地落下青色。
偶尔遇到主人,就高兴地聊起天来,我的生活谁还过问过呢。
赏析:
《乃园冬望》一诗前四句写景,后两句抒情。首联“乃园”是诗人的居所,“冬望”即冬天里登高望远。诗人在冬日的早晨,闲步于墙边,发现了山亭。这山亭在墙角,所以看不见全貌;只见到它有零乱的树叶和枝条,挂在半空之中,显得幽暗而神秘。这一句中,“乃”字用得好,突出了诗人对这座山亭的好奇。
第二句,“归鹊”指归巢的喜鹊。喜鹊喜欢归巢,但此处却反其义之。因为喜鹊归巢时会发出声音,所以诗人听到喜鹊叫声,以为是城郭的影子。这是诗人从听觉的角度描写,突出了环境的清静。
第三句,“残蝉”指秋末的寒蝉。古人常说“寒蝉凄切”,所以这里的“残蝉”也是从听觉上写的,进一步衬托出环境的冷清。
“木柄长镵”指长柄的锄头或镰刀。“逢一笑”指偶然遇到了主人。这一句是写诗人偶与主人相遇。“生涯谁问酒初醒?”这句是说自己一个人生活,没有人过问,自己还是一个醉汉。这句中“谁”和“初”都是关键词。“谁”在这里是指谁过问。“初”在这里是开始的意思。这一句是诗人抒发自己的孤独感。