可怜几日悬吾眼,烛畔尊前更饱看。
当代英雄一笑尽,孤篷颏唾万波寒。
会因风霰兼飘泊,各有江湖赴控抟。
归斸严阿生事了,傥贪夜月倚阑干。
【注释】
①翰林:古代官名,指翰林院学士。启霖:赵启霖,作者的朋友,时在翰林院任职。黄优:即洪黄优,作者友人,时任湖南布政使。
②忠浩:赵忠浩,作者的朋友,时任湖南布政使兼提督学政。
③烛畔尊前:烛光映照酒杯之间。
④当代英雄:指赵启霖。一笑尽:一语道破。孤篷颏(ké)唾万波寒:形容赵启霖的才华横溢,如孤雁南飞,口吐唾沫,激起万点波澜。
⑤会因风霰(xuàn)兼飘泊:因为遭遇风雨和雪霜而漂泊在外。各有江湖赴控抟:各自奔赴各自的仕途。
⑥归斸严阿生事了:回家处理严阿生的丧事。严阿生:严有章,作者好友,死于非命。事了:办完丧事。
⑦傥贪夜月倚阑干:倘若贪图夜晚月光,靠在栏杆上。倘:如果。