殷市箫笳又换年，危楼许我仰呼天。
所忧直纳无穷世，敢死翻馀自在眠。
四合烽烟肥海气，半收儿女压灯筵。
漫逃藕孔迷寻梦，宿草坟犹落枕边。
殷市箫笳又换年，危楼许我仰呼天。
【注释】殷市：地名；箫笳：古代乐器，此处指笛子；
【赏析】殷市箫笳又换年，这句写除夕之夜在殷市的笙歌吹彻夜，箫笳声声。
危楼：高楼；
【注释】危楼：高耸入云的高楼。
许我仰呼天：允许我在危楼上呼喊。
所忧直纳无穷世，敢死翻余自在眠。
【注释】所忧：担心；直纳：全部接受；
【译文】我所担心的，是全部接受这无穷无尽的世事，因此才敢于死去。
翻余自在眠：反问句，表示无所畏惧，无所顾忌。
【赏析】此两句诗的意思是：所担心的是全部接受这无穷无尽的世事，因此才敢于死去，反问句“敢死”二字表现诗人对世事的无畏和对生死的豁达，充分表现出诗人豪迈的个性和旷达的胸怀。
四合烽烟肥海气，半收儿女压灯筵。
【注释】四合：四面环合；
【译文】四面环合的烽火烟雾使海边的空气变得浓重起来，孩子们把灯火放在桌子上，半边儿被烟火熏黑了。
【赏析】此两句诗的意思是：四处都是烽火硝烟，海风吹拂使空气变得浓重起来，孩子把灯光放到桌子上，被烟火熏黑了半边儿。
漫逃藕孔迷寻梦，宿草坟犹落枕边。
【注释】迷寻梦：迷失方向；
【译文】我在梦中漫无目的地逃开，却迷失了方向，直到半夜才从梦中醒来。
宿草坟犹落枕边：睡在坟墓旁的草还在，好像还在梦里。
【赏析】此两句诗的意思是：我在梦中漫无目的地逃开，却迷失了方向，直到半夜才从梦中醒来。而那草还留在我的枕边，仿佛还在梦中。
这首诗是唐代著名诗人杜甫的《岁暮》一诗中的前四句。此诗作于唐肃宗上元二年（761），时作者因避乱入蜀，居成都浣花溪之西，寓居于草堂。诗人以除夕为题，抒发自己对世事、人生及死亡的深深忧虑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。