卧负寻墩一往心,长云老雁又飞临。
下帘自拨烹茶火,搜箧曾无卖赋金。
明灭烽烟穿远梦,离披花草湿低吟。
灯前羁绪谁能理,满郭西风飘夜砧。
卧负寻墩一往心,长云老雁又飞临。
下帘自拨烹茶火,搜箧曾无卖赋金。
明灭烽烟穿远梦,离披花草湿低吟。
灯前羁绪谁能理,满郭西风飘夜砧。
【诗句解读】
“卧负寻墩一往心”,诗人在园中闲卧,思绪飞扬,心中充满了对家乡的思念之情。寻墩,指的是寻访故乡的丘陵;一往心,表示深深的思念之情。
“下帘自拨烹茶火”,诗人放下帘子,自己动手煮茶,享受片刻的宁静。烹茶火,是指煮茶的情景。
“搜箧曾无卖赋金”,诗人翻遍了衣箱,却没有发现可以用来卖诗的钱,表达了诗人对生活困境的无奈。搜索衣箱,指翻找衣物;卖赋金,意指卖诗赚取的金钱。
“明灭烽烟穿远梦,离披花草湿低吟”,夜晚,烽火台的灯火时明时灭,仿佛穿过梦境,而远处的花草则因雨水而显得零散破碎,这两句描绘了一幅战争背景下的自然景象。烽烟,指烽火台;远梦,意指遥远的梦境;离披花草,是指雨打风吹过的花草;低吟,意指低声吟诵。
“灯前羁绪谁能理,满郭西风飘夜砧”。诗人站在灯前,思绪纷乱如麻,无法理清。西风,指秋风;夜砧,是指秋天夜晚传来的捣衣声。这里用西风和夜砧来象征诗人内心的凄凉和孤独。
【译文】
我在园中闲卧,心中充满对家乡的思念之情。我放下帘子,自己煮茶,享受片刻的宁静。翻遍了衣箱,却发现连用来卖诗的钱都没有。夜晚,烽火台的灯火闪烁不定,仿佛穿过梦境。而远处的花草因雨水而显得零散破碎,这两句描绘了一幅战争背景下的自然景象。站在灯前,我思绪纷乱如麻,无法理清。秋风中,秋夜传来了捣衣声,这让我更加感到内心的凄凉和孤独。
【赏析】
这首诗是诗人在园中闲居时的所感所想。诗人通过对家园、生活的描绘,展现了他深深的思乡之情,以及对现实生活的无奈。同时,诗人也通过自然景象的表现,反映了他对现实的不满以及对未来的憧憬。整首诗语言简练生动,富有画面感,让人仿佛身临其境地感受到诗人的内心世界。