谭生谈艺亦多门,环裹千村与万村。
二士风流古宜有,一尊夷夏暂无喧。
大波横雁洞庭雨,独树鸣蜩枉渚魂。
披发自寻眠食地,闲来双桨为谁存。
谭生谈艺亦多门,环裹千村与万村。
二士风流古宜有,一尊夷夏暂无喧。
【译文】
谭生谈论文艺也很多门类,周围环绕着千村万户。
两位才子风流自古就应该如此,一杯浊酒暂且不喧嚣。
大波横流洞庭湖雨,独木成林的蝉鸣枉渚魂。
披散头发自寻安身之地,闲来时双桨为谁存?
【赏析】
这首诗是诗人写给黎薇生郎中的,表达了诗人对友人的赞赏之情。
“谭生谈艺亦多门”,意思是谭生谈论文艺也有很多门类,这里指的是谭生在文艺方面有很多见解和成就。“环裹千村与万村”,意思是周围环绕着千村万户。这里的“千村”和“万村”都是比喻,表示谭生的影响力无处不在。
“二士风流古宜有”,意思是两位才子(指谭生和诗人自己)的风采自古以来就应该是这样的。这里的“二士”指的是谭生和诗人自己,他们都是文人雅士,有着高洁的品格和才华。而“风流”则是指他们的才情、风度和气质。
“一尊夷夏暂无喧”,意思是一杯浊酒暂时不喧嚣。这里的“一尊”指的是一杯酒,而“夷夏”则是古代的一个概念,代表华夏和夷狄,这里用来比喻谭生和诗人自己。这句话的意思是说,谭生和诗人自己虽然身处不同的地方,但彼此之间没有隔阂,可以互相交流、切磋。
“大波横雁洞庭雨,独树鸣蜩枉渚魂”,意思是大波横流洞庭湖雨,独木成林的蝉鸣枉渚魂。这两句诗通过比喻描绘了一幅壮阔的山水画面,展现了大自然的壮丽景色和生机勃勃的景象。
“披发自寻眠食地,闲来双桨为谁存”,意思是披散头发自寻安身之地,闲来时双桨为谁存。这里的“披发”可以理解为放浪形骸,也可以理解为放下一切名利、追求自由自在的生活。而“双桨为谁存”则是诗人的一种感慨,表达了他对人生意义的思考和追求。