稍远喧阗市，闲为踯躅行。
墙根埋涸辙，云罅漏寒晴。
摩荡氛祲气，沉浮鼓角声。
翻疑投雁处，山带夕阳横。
步驰道晴望
稍微远一些的地方喧嚣热闹的市集，我闲散地徘徊不前。
墙根埋着干涸的车辙，从云间缝隙漏下初晴的寒意。
摩荡氛祲气，沉浮鼓角声。
翻疑投雁处，山带夕阳横。
译文：
稍微远一些的地方喧嚣热闹的市集，我闲散地徘徊不前。
墙根下埋着干涸的车辙，从云中缝隙漏下的初晴寒意让我感觉寒冷。
摩荡氛祲气，沉浮鼓角声。
我仿佛怀疑是不是像飞鸿一样在投宿，山边夕阳斜照，景色宁静而美丽。
注释：
- 步驰道：步行在宽阔的道路上。
- 稍远喧阗市：稍微远一点的地方，喧嚣热闹的市集。
- 踯躅行：徘徊不前。
- 墙根：围墙下面。
- 涸辙：干涸的车辙。
- 云罅：云缝。
- 氛祲气：云雾弥漫之气。
- 沉浮鼓角声：鼓声和号角声时而低沉，时而高亢。
- 翻疑：反问，好像。
- 山带夕阳：山边的落日。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。