先世称三子,归然惟有公。
悯孤商片石,遣兴啸清风。
馀地游蒙叟,丹房驻葛翁。
须臾进履去,魂绕大江空。
这首诗是唐代诗人贾至的《访隐庐山》。以下是逐句翻译和注释:
湓城谒壶天遁叟隐庐(访隐庐山)
先世称三子,归然惟有公。
先代有三位儿子,唯独你最为杰出。悯孤商片石,遣兴啸清风(访隐庐山)。
怜悯孤独的小商山的一块石头,借以抒发自己的情怀并享受清风。馀地游蒙叟,丹房驻葛翁(访隐庐山)。
剩下的地方游览蒙恬,在丹药房中留宿葛翁。须臾进履去,魂绕大江空。(访隐庐山)
不久就迈步离去,魂萦绕在大江上空。
赏析:
贾至在这首诗中表达了对隐居生活的向往。他用“先世称三子,归然惟有公”来形容自己与世无争的隐居生活,认为只有像他这样的人才配得上这样的生活。接着,他又通过“悯孤商片石,遣兴啸清风”来表达他对自然美景的欣赏,以及通过山水来寄托他的情怀。最后两句,“馀地游蒙叟,丹房驻葛翁”则描绘了他在隐居生活中的乐趣,同时也表达了他对道家思想的认同。整首诗语言简洁明快,意境深远,富有哲理。