绣篱淡菊,怨粉烟,无人漫理秋妆。
廊断蜂喧,渚清禽睇,一般为了重阳。
醉题懒商。
怕旧情、无此凄凉。
记年时、梦落家园,种花招蝶展寒塘。
曾约翠微高处,叹危梯百尺,暗蘸愁觞。
悬酒车遥,停云歌尽,孤游自力能强。
待寻钓梁。
只未成、归隐江乡。
向宵深、照野星河,下鸿犹带霜。

霜花腴 九日,独游西郭废园

绣篱淡菊,怨粉烟,无人漫理秋妆。

廊断蜂喧,渚清禽睇,一般为了重阳。

醉题懒商。

怕旧情、无此凄凉。

记年时、梦落家园,种花招蝶展寒塘。

曾约翠微高处,叹危梯百尺,暗蘸愁觞。

悬酒车遥,停云歌尽,孤游自力能强。

待寻钓梁。

只未成、归隐江乡。

向宵深、照野星河,下鸿犹带霜。

译文:
独自在西郭的废园中游玩,欣赏着秋天的风景。
花园里的篱笆被淡淡的菊花装饰,仿佛带着怨意,无人打理这秋天的妆容。
花园中的蜜蜂飞来飞去,池塘上的鱼儿自由自在地游弋。
我独自饮酒赋诗,心中充满了对过去的回忆和思念之情。

我曾约你一起欣赏这美丽的景色,然而现在却只能独自在这里徘徊。
看着天空中的星星,我心中充满了对你的思念之情,就像那下过雨后的鸿雁身上还带着露珠一样。
我独自饮酒赋诗,心中的孤独感让我无法承受。
我想寻找一处适合隐居的地方,但至今尚未能找到一个合适的去处。

赏析:
此词为作者在重阳节期间所作,表达了作者对过去美好时光的怀念和对当前孤独处境的无奈。

上片写景,通过描绘园中之景,展现了作者对过去的怀念和对现实的感慨。作者用“绣篱”“淡菊”等词语,勾勒出一幅宁静而美好的画面,让人感受到作者曾经的快乐和满足。然而,接下来的文字却透露出一种失落和孤独的感觉。

下片抒情,通过对酒赋诗的描述,表达了作者对过去的怀念和对未来的迷茫。作者用“怕旧情、无此凄凉”表达了对过去美好时光的怀念和对现实孤独处境的担忧;“梦落家园,种花招蝶展寒塘”则描绘了作者曾经的生活和梦想;“曾约翠微高处,叹危梯百尺,暗蘸愁觞”则表达了作者对过去的遗憾和对未来的迷茫。

整首词语言优美,情感深沉,通过对过去与现实的对比,表达了作者对过去的怀念和对未来的期待。同时,词中也体现了作者对自然景观的独特感受和对人生哲理的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。