远见疏灯炯海天，静闻虚涧响风泉。
西来礼塔还经此，为欠僧楼一宿缘。
【解析】
此题考查对诗歌内容的把握能力、鉴赏诗歌语言的能力以及赏析诗歌表达技巧的能力。解答此题，考生需通读全诗，理解诗意，然后结合诗句内容和注释，分析诗歌的写作手法及艺术效果，最后结合作者生平背景等进行综合赏析。
本诗是一首写景诗，首联“远见疏灯炯海天，静闻虚涧响风泉”，诗人遥望远方，只见疏落的灯火在海天之间闪烁着微弱的光芒；静听远处，虚虚的山涧里传来阵阵泉水声，仿佛是风刮过树梢发出的声音。颔联“西来礼塔还经此，为欠僧楼一宿缘。”诗人经过此地的佛塔——礼塔（即大雁塔），因心中缺少与僧人结下宿缘的愿望未能在此地留宿，而深感遗憾。
【答案】
译文：
远远地看见稀疏的灯火在海天之际闪烁着，静静听着空阔的山谷中传出风声水响。
从西边来时路过这里，因为缺少了与僧人结缘的机会而留下遗憾。
注释：
远见：看见，看到。
疏：稀疏。
炯炯：明亮的样子。
西来礼塔：指西安的大慈恩寺内的大雁塔。
还经此：经过此地。此处意为路过大雁塔。
为欠：因为缺少。
僧楼：指寺院。
赏析：
全诗以写景为主，但景语并非纯客观地描摹自然景物，而是融情于景，寓情于景，使景物带上了浓厚的感情色彩。诗人通过描绘所见所闻，表达了自己对佛寺的敬仰之情，同时也抒发了自己对佛祖的虔诚之心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。