轻财重义似疏狂，苦读医书目渐伤。
伊圣汤醪原自作，炎皇药饵亦亲尝。
人情在在期长寿，天德生生不尽藏。
衣钵克承为哲嗣，从今德泽更无量。
这首诗是唐代诗人王维所作的《和张树筠先生咏怀二首》之二。下面是诗句的逐句释义及其译文：
第一句：轻财重义似疏狂，苦读医书目渐伤。
- 注释：轻视财物，重视道义，像放荡不羁的样子，但因为苦读医学书籍，眼睛逐渐感到疲劳。
- 译文：我虽然轻视钱财，但我重视仁义道德，行事上似乎有些放荡不羁。因为我专注于医学的学习，所以经常读书到深夜，眼睛也渐渐感到疲劳了。
第二句：伊圣汤醪原自作，炎皇药饵亦亲尝。
- 注释：伊尹和神农的药酒和药饵都是自己亲手制作的，炎帝的药物也是亲自尝试过的。
- 译文：伊尹和神农的药酒和药饵都是自己亲手制作的，而炎帝的药物也是亲自尝试过的。
第三句：人情在在期长寿，天德生生不尽藏。
- 注释：人间的情感总是希望长寿，而天地的恩泽也是永远不息的。
- 译文：人间的情感总是希望长寿，而天地的恩泽也是永远不息的。
第四句：衣钵克承为哲嗣，从今德泽更无量。
- 注释：能够继承我的衣钵，成为一位有智慧的人。从现在开始，我的德泽将会更加广泛。
- 译文：能够继承我的衣钵，成为一位有智慧的人。从现在开始，我的德泽将会更加广泛。
这首诗表达了作者对医学知识的热爱以及他希望自己的学问能够得到传承的愿望。同时，诗中的”伊圣汤醪”和”炎皇药饵”等词汇也体现了古代中医的一些特色和知识。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。