君子畏幽独，大廷乃敢言。
小人詟稠众，衾影不可扪。
绳尺君子心，之死靡所夺。
脂韦小人态，临难思苟活。
譬如丹山凤，煌煌世之仪。
蛇蝎藏阴房，白日难逞威。
又如青松枝，经霜不渝色。
厌彼荆棘繁，剪伐何足恤。
缁素既异染，珷瑜仅同形。
泻水一器中，当辨渭与泾。
诗句翻译及赏析#### 君子畏幽独，大廷乃敢言。
注释： “君子”指的是品德高尚的人；“幽独”指孤独的状态；“大廷”指朝廷或公众场合。这句话表达的是君子在独处时也会保持其正直和勇敢，不会因为外界的压力而改变。
小人詟稠众，衾影不可扪。
注释： “詟”是恐惧、畏惧的意思；“稠众”指众人；“扪”是触摸的意思。这里描述的是小人在众多人面前会显得害怕和无助，无法保护自己。
绳尺君子心，之死靡所夺。
注释： “绳尺”比喻道德准则或标准；“之死靡所夺”意指即使面临死亡也不会放弃自己的信仰和原则。这句话表达了君子的坚定和不屈。
脂韦小人态，临难思苟活。
注释： “脂韦”形容小人的狡猾和圆滑；“苟活”指为了生存而不择手段。这句话描绘了小人在困难面前会选择保全生命，不择手段。
譬如丹山凤，煌煌世之仪。
注释： “丹山凤”比喻高贵、光明正大的凤凰；“煌煌”形容光彩夺目。这句话比喻君子如同高贵的凤凰，具有光辉的形象和品质。
蛇蝎藏阴房，白日难逞威。
注释： “蛇蝎”比喻邪恶的人或事物；“藏阴房”指隐秘的地方。这句话表达了邪恶之人即使在白天也难以显示其真正的面目。
又如青松枝，经霜不渝色。
注释： “青松枝”比喻坚强的生命力；“经霜不渝色”意指经过考验后依然保持本色。这句话比喻君子经历困难和考验后依然坚持自己的原则和信念。
厌彼荆棘繁，剪伐何足恤。
注释： “荆棘繁”形容环境恶劣；“剪伐”指修剪。这句话表达了面对困难和挑战时不应退缩，而是应该勇敢面对并克服。
缁素既异染，珷瑜仅同形。
注释： “缁素”指黑色的丝绸和白色的丝绸；“珷瑜”指美玉和宝石。这句话比喻君子的品质和才华与世俗的标准不同，但仍然有其独特的价值。
泻水一器中，当辨渭与泾。
注释： “泻水”比喻清澈的水；“渭与泾”都是中国河流名。这句话比喻在简单的事物中也能分辨出好坏，说明即使是微小的事物也有其本质和价值。