弥留犹抗疏,诵教战理财数语,可纪御屏,果他年朝野推行,含笑九原方目瞑;
持世有斯文,幸尊经广雅诸贤,能延薪火,愿此后湖堂正学,嗣音三楚答心期。
【解析】
此题考查对诗词内容的理解与把握,解答时需要了解诗歌的作者及创作背景,然后根据题目要求理解诗句的意思。“弥留犹抗疏”的意思是:临终前还抗奏疏,朗诵教战理财等数语,可纪御屏。“果他年朝野推行,含笑九原方瞑目”,意思是:果然他年朝野推行,含笑九原方瞑目。“持世有斯文,幸尊经广雅诸贤,能延薪火,愿此后湖堂正学,嗣音三楚答心期”的意思是:持世上有这些文章,庆幸尊崇经、广雅诸贤,能延续薪火,但愿此后湖堂正学,继承三楚答心期。
【答案】
①张之洞(1837—1909)字孝达,号香涛,湖北武昌人。清末政治家、思想家,洋务运动和戊戌变法的主要人物之一。②译文:你临死之际还在写奏疏,朗诵教战理财等数语,可以记载在御屏风上,如果将来朝廷推广实行,你含笑九泉也会感到欣慰。③译文:持世上有这些文章,庆幸尊崇经、广雅诸贤,能延续薪火,但愿此后湖堂正学,继承三楚答心期。