七省被恩膏,伟矣勋名满天下;
三台望星象,烂然功业在人间。
【注释】
- 七省被恩膏:指曾国藩所统辖的七个省份。
- 三台望星象,烂然功业在人间:指曾国藩在天有灵时,能看见星象变化。他一生为国建树的丰功伟绩,就像天上的星斗一样璀璨辉煌。
- 烂然:明亮的样子。
【译文】
曾氏家族七省的百姓都沐浴过他的恩惠,他的功勋名号传遍天下;
他仰望天空的星象,看到自己一生的功绩如同灿烂的星辰,闪耀在人间。
【赏析】
这首诗是赞美曾国藩的诗作。首句“七省被恩膏”指的是曾国藩统领下的七个省份,表达了曾国藩的功绩广泛且深远。第二句“三台望星象”则描绘了他仰望星空时的景致,象征着他在政治舞台上的高远志向和对国家的贡献。最后一句“烂然功业在人间”进一步强调了曾国藩的功绩像星星一样在人间照耀。整首诗既表达了对曾国藩的敬仰之情,也赞扬了他的功绩和影响。