阿瞒太无缘，如此江山趁周郎桡鼓，便葬在岁月中，胜造许多疑冢；
荆公欲知趣，仗着宰相与太史抵牾，偏选得神仙地，安排一个才人。

【解析】

本题考查对诗歌内容的理解。解答时需抓住诗句中的关键词语，如“赤壁矶”、“太无缘”等，理解其含义；同时要把握全诗的主要内容，理解诗人表达的情感及思想。本题要求考生对诗歌逐句释义并附上赏析。第一联：“阿瞒太无缘，如此江山趁周郎桡鼓，便葬在岁月中，胜造许多疑冢”，这是诗人对曹操借赤壁之利大败东吴，却葬身于黄土之下的感慨。第二联：“荆公欲知趣，仗着宰相与太史抵牾，偏选得神仙地，安排一个才人。”此联是说王安石因宰相和太史的关系而得到重用，被安排到神仙般的地方任职（指江州），任用贤能的才人。从全诗内容看，诗人感叹历史人事的变化无常，世事多难预料，也表达了自己对于人生命运的感慨。

【答案】

译文：

曹阿瞒真没有缘分，这样的江山正趁着周瑜的战鼓声，即使埋葬在这里，还不如埋在众多疑冢之中。

王安石想显达有趣味，借着他与宰相和太史的不和，偏偏把他安排在神仙般的地方（江州），任命一个才能的人。

赏析：

这两句的意思是说：曹操没有缘分，即使葬身在这江山里，也不如葬在众多的疑冢里。这两句是说，曹操生前为人们所忌惮，死后却葬在人们遗忘了的山野间，不如葬在众多的疑冢。这里诗人运用了反语，既表达了自己的不满情绪，又讽刺了曹操生前的骄横。

王安石想显达有趣味，借着他与宰相和太史的不和，偏偏把他安排在神仙般的地方（江州），任命一个才能的人。这句意思是说，王安石想要显达有趣味，借着他与宰相和太史的不和，偏偏把他安排在神仙般的地方（江州），任命一个能干的人。这里诗人运用了反语，既表达了自己的不满情绪，又讽刺了王安石的贪恋权位。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。